Skip to content

يوې ښځې د حج لپاره سفر وکړ، او مياشتنی عادت يې د سفر له نيټې څخه پنځه ورځې مخکې راغئ، او ميقات ته له رارسيدو وروسته يې غسل وکړ او احرام يې وتاړه، پداسې حال کې چې هغه له مياشتني عادت څخه پاکه شوې نه وه، کله چې مکې مکرمې ته ورسېده، له حرم نه بهر پاتې کیدله، د حج او عمرې کوم مناسک يې اداء نه کړل، او دوه ورځې په منا کې پاتې شوه، بيا پاکه شوه، بیا يې غسل وکړ او د عمرې ټول مناسک يې اداء کړه پداسې حال کې چې هغه پاکه وه، بيا يې وينه په داسې حال کې ورباندې راغله چې د افاضې په طواف کې وه، خو د شرم احساس يې وکړ او د حج مناسک يې بشپړ کړل، او تر هغې یې خپل سرپرست خبر نه کړ مګر چې کله خپل هېواد ته راورسیده، نو د دې حکم څه دی؟

السؤال

س1:

يوې ښځې د حج لپاره سفر وکړ، او مياشتنی عادت يې د سفر له نيټې څخه پنځه ورځې مخکې راغئ، او ميقات ته له رارسيدو وروسته يې غسل وکړ او احرام يې وتاړه، پداسې حال کې چې هغه له مياشتني عادت څخه پاکه شوې نه وه، کله چې مکې مکرمې ته ورسېده، له حرم نه بهر پاتې کیدله، د حج او عمرې کوم مناسک يې اداء نه کړل، او دوه ورځې په منا کې پاتې شوه، بيا پاکه شوه، بیا يې غسل وکړ او د عمرې ټول مناسک يې اداء کړه پداسې حال کې چې هغه پاکه وه، بيا يې وينه په داسې حال کې ورباندې راغله چې د افاضې په طواف کې وه، خو د شرم احساس يې وکړ او د حج مناسک يې بشپړ کړل، او تر هغې یې خپل سرپرست خبر نه کړ مګر چې کله خپل هېواد ته راورسیده، نو د دې حکم څه دی؟

س48: سافرت امرأةٌ إلى الحجّ، وجاءتها العادة الشهريّة منذ خمسة أيامٍ من تاريخ سفرها، وبعد وصولها إلى الميقات اغتسلت وعقدت الإحرام، وهي لم تطهر من العادة، وحين وصولها إلى مكة المكرمة ظلت خارج الحرم، ولم تفعل شيئًا من شعائر الحجّ أو العمرة، ومكثت يومين في منًى، ثم طهرت، واغتسلت، وأدت جميع مناسك العمرة وهي طاهرٌ، ثمّ عاد الدم إليها وهي في طواف الإفاضة للحجّ، إلا أنها استحت، وأكملت مناسك الحجّ، ولم تخبر وليها إلا بعد وصولها إلى بلدها، فما حكم ذلك؟

الجواب

ﺟ1:

په دې اړه حکم: هغه وينه چې د افاضې طواف په وخت کې پرې راغلې وه، که هغه د حيض وينه وي چې د هغې د طبيعت او دردونو له مخې معلومېږي، نو د افاضې طواف صحيح نه دی، او بیرته مکې ته باید ستنه شي؛ ترڅو د افاضې طواف اداء کړي، او له ميقات څخه دې د عمرې لپاره احرام و تړي، او عمره دې له طواف او سعي سره اداء کړي، ویښتان دې لنډ کړي، بیا دې د افاضې طواف وکړي.

خو که دا وينه د حيض وينه نه وي، هغه طبيعي وينه وي چې معلومه ده، بلکې د سختې ګڼې ګوڼې، ډار او يا داسې نورو څخه راوتلې وي، نو طواف يې صحیح دی د هغو کسانو په نیز چې د طواف لپاره اودس ضرور نه ګڼي.

که چيرته په اوله مسئله کې بيرته نشي ګرځيدلی، پدې معنا چې ليرې هيواد کې وي نو حج يې صحيح دی؛ ځکه چې هغه ددې څخه ډیر څه نشي کولی.

ﺟ48: الحكم في هذا: أنّ الدم الّذي أصابها في طواف الإفاضة إذا كان هو دم الحيض الّذي تعرفه بطبيعته وأوجاعه فإن طواف الإفاضة لم يصح، ويلزمها أن تعود إلى مكة؛ لتطوف طواف الإفاضة، فتحرم بعمرةٍ من الميقات، وتؤدّي العمرة بطوافٍ وسعيٍ، وتقصّر، ثم تطوف طواف الإفاضة.

أما إذا كان هذا الدم ليس دم الحيض، الدم الطبيعيّ المعروف، وإنما نشأ من شدّة الزّحام أو الروعة أو ما شابه ذلك، فإن طوافها يصحّ عند من لا يشترط الطهارة للطواف.

فإن لم يمكنها الرّجوع في المسألة الأولى، بحيث تكون في بلادٍ بعيدةٍ، فحجّها صحيحٌ؛ لأنها لا تستطيع أكثر ممّا صنعت.