Uma mulher viajou para o Hajj, e sua menstruação veio cinco dias atrás a partir da data de sua viagem, e depois de chegar ao meeqaat, ela lavou e segurou o Ihram, e ela não limpou o hábito, e quando ela chegou em Makkah Al-Mukarramah, ela permaneceu fora do Haram, e não fez nenhum dos rituais de Hajj ou Umrah, e ela ficou por dois dias em Mina, então ela purificou, lavou e realizou todos os rituais de Umrah enquanto ela estava pura, então o sangue voltou para ela enquanto ela estava em Tawaf Al-Ifadah para o Hajj, exceto que ela se limpou e completou os rituais do Hajj, e ela não contou ao seu guardião até depois que ela chegou em seu país, qual é a decisão sobre isso?
السؤال
P1:
Uma mulher viajou para o Hajj, e sua menstruação veio cinco dias atrás a partir da data de sua viagem, e depois de chegar ao meeqaat, ela lavou e segurou o Ihram, e ela não limpou o hábito, e quando ela chegou em Makkah Al-Mukarramah, ela permaneceu fora do Haram, e não fez nenhum dos rituais de Hajj ou Umrah, e ela ficou por dois dias em Mina, então ela purificou, lavou e realizou todos os rituais de Umrah enquanto ela estava pura, então o sangue voltou para ela enquanto ela estava em Tawaf Al-Ifadah para o Hajj, exceto que ela se limpou e completou os rituais do Hajj, e ela não contou ao seu guardião até depois que ela chegou em seu país, qual é a decisão sobre isso?
س48: سافرت امرأةٌ إلى الحجّ، وجاءتها العادة الشهريّة منذ خمسة أيامٍ من تاريخ سفرها، وبعد وصولها إلى الميقات اغتسلت وعقدت الإحرام، وهي لم تطهر من العادة، وحين وصولها إلى مكة المكرمة ظلت خارج الحرم، ولم تفعل شيئًا من شعائر الحجّ أو العمرة، ومكثت يومين في منًى، ثم طهرت، واغتسلت، وأدت جميع مناسك العمرة وهي طاهرٌ، ثمّ عاد الدم إليها وهي في طواف الإفاضة للحجّ، إلا أنها استحت، وأكملت مناسك الحجّ، ولم تخبر وليها إلا بعد وصولها إلى بلدها، فما حكم ذلك؟
الجواب
R1:
A decisão sobre isso: que o sangue que caiu sobre ela durante a circunvolução ifaadah, se era o sangue menstrual que você conhece por sua natureza e dores, então a circunvolução ifaadah não é válida, e ela deveria retornar a Makkah; Para circundar a ifaadah, e realizar a Umrah do meeqaat, e realizar a peregrinação com o saa'i, e encurtá-la, e então fazer a circunavegação de ifaadah.
Mas se este sangue não é o sangue menstrual, o sangue natural que é conhecido, mas surgiu de uma severa aglomeração ou esplendor ou algo semelhante, então sua circunvolução é válida para aqueles que não exigem pureza para circundar.
Se ela não puder retornar ao primeiro número, pois está em um país distante, seu Hajj é válido. Porque ela não pode fazer mais do que ela fez.
ﺟ48: الحكم في هذا: أنّ الدم الّذي أصابها في طواف الإفاضة إذا كان هو دم الحيض الّذي تعرفه بطبيعته وأوجاعه فإن طواف الإفاضة لم يصح، ويلزمها أن تعود إلى مكة؛ لتطوف طواف الإفاضة، فتحرم بعمرةٍ من الميقات، وتؤدّي العمرة بطوافٍ وسعيٍ، وتقصّر، ثم تطوف طواف الإفاضة.
أما إذا كان هذا الدم ليس دم الحيض، الدم الطبيعيّ المعروف، وإنما نشأ من شدّة الزّحام أو الروعة أو ما شابه ذلك، فإن طوافها يصحّ عند من لا يشترط الطهارة للطواف.
فإن لم يمكنها الرّجوع في المسألة الأولى، بحيث تكون في بلادٍ بعيدةٍ، فحجّها صحيحٌ؛ لأنها لا تستطيع أكثر ممّا صنعت.