Žena odjela na hadždž a po pěti dnech dostala menstruaci. Když přijela k místům zasvěcení, udělala ghusl a vstoupila do stavu ihrámu, i když ještě nebyla čistá. Když dojela do Mekky, byla mimo Posvátnou mešitu a nedělala žádné rituály. Byla dva dny v Miná, pak se očistila a udělala všechny rituály malé poutě (umra), celou dobu byla čistá, ale když dělala tawáf ifáda při hadždži, vrátila se jí menstruace, ale styděla se to říci svému zástupci a udělala všechny rituály hadždže a řekla mu to, až když se vrátila zpět do své země, co má teď dělat?
السؤال
- otázka:
Žena odjela na hadždž a po pěti dnech dostala menstruaci. Když přijela k místům zasvěcení, udělala ghusl a vstoupila do stavu ihrámu, i když ještě nebyla čistá. Když dojela do Mekky, byla mimo Posvátnou mešitu a nedělala žádné rituály. Byla dva dny v Miná, pak se očistila a udělala všechny rituály malé poutě (umra), celou dobu byla čistá, ale když dělala tawáf ifáda při hadždži, vrátila se jí menstruace, ale styděla se to říci svému zástupci a udělala všechny rituály hadždže a řekla mu to, až když se vrátila zpět do své země, co má teď dělat?
س48: سافرت امرأةٌ إلى الحجّ، وجاءتها العادة الشهريّة منذ خمسة أيامٍ من تاريخ سفرها، وبعد وصولها إلى الميقات اغتسلت وعقدت الإحرام، وهي لم تطهر من العادة، وحين وصولها إلى مكة المكرمة ظلت خارج الحرم، ولم تفعل شيئًا من شعائر الحجّ أو العمرة، ومكثت يومين في منًى، ثم طهرت، واغتسلت، وأدت جميع مناسك العمرة وهي طاهرٌ، ثمّ عاد الدم إليها وهي في طواف الإفاضة للحجّ، إلا أنها استحت، وأكملت مناسك الحجّ، ولم تخبر وليها إلا بعد وصولها إلى بلدها، فما حكم ذلك؟
الجواب
- odpověď:
Pokud to byla opravdu menstruace, což pozná podle svého zvyku, bolesti atd., je tento tawáf ifáda neplatný a musí se vrátit zpět do Mekky, aby ho znovu udělala, tzn. vstoupí do stavu ihrámu na umra a udělá všechny rituály umry (tawáf, chození mezi pahorky a stříhání) a pak udělá tawáf ifáda.
Pokud to ale nebyla menstruace a byl to následek davu, nervů atd., je její tawáf platný u toho, kdo říká, že není podmínkou být na tawáf očištěn.
Pokud ale v případě menstruace není schopna se vrátit, například je z daleké země atd., je její hadždž považována za platnou, protože není v její moci cokoliv udělat.
ﺟ48: الحكم في هذا: أنّ الدم الّذي أصابها في طواف الإفاضة إذا كان هو دم الحيض الّذي تعرفه بطبيعته وأوجاعه فإن طواف الإفاضة لم يصح، ويلزمها أن تعود إلى مكة؛ لتطوف طواف الإفاضة، فتحرم بعمرةٍ من الميقات، وتؤدّي العمرة بطوافٍ وسعيٍ، وتقصّر، ثم تطوف طواف الإفاضة.
أما إذا كان هذا الدم ليس دم الحيض، الدم الطبيعيّ المعروف، وإنما نشأ من شدّة الزّحام أو الروعة أو ما شابه ذلك، فإن طوافها يصحّ عند من لا يشترط الطهارة للطواف.
فإن لم يمكنها الرّجوع في المسألة الأولى، بحيث تكون في بلادٍ بعيدةٍ، فحجّها صحيحٌ؛ لأنها لا تستطيع أكثر ممّا صنعت.