De profeet (vrede zij met hem) heeft degene vervloekt die omkoopt en degene die omgekocht wordt in een oordeel
Aboe Hoerayra (moge Allah tevreden zijn met hem ) zei:
De profeet (vrede zij met hem) heeft degene vervloekt die omkoopt en degene die omgekocht wordt in een oordeel.
لَعَنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّاشِيَ وَالْمُرْتَشِيَ فِي الْحُكْمِ.
De profeet (vrede zij met hem) bad om uitsluiting en verwijdering uit de genade van Allah, de Verhevene, voor degene die omkoopt, degene die de omkoping accepteert, en degene die deze in ontvangst neemt. Hiertoe behoort ook wat aan rechters wordt betaald om oneerlijk te zijn in het oordeel dat zij vellen, zodat de gever zijn doel kan bereiken zonder rechtvaardigheid.
لعن: حقيقة اللعن الدعاء بالطرد والإبعاد عن رحمة الله تعالى.
الراشي: هو دافع الرشوة.
المرتشي: آخذ الرشوة.
في الحكم: في القضاء.
Het is verboden om steekpenningen te geven, te ontvangen, te bemiddelen in, of hulp te bieden bij, vanwege de samenwerking in onwaarheid die hierbij betrokken is.
De steekpenning behoort tot de ernstige zonden; want de profeet (vrede zij met hem) heeft degene die ze ontvangt en degene die ze geeft, vervloekt.
De omkoping binnen het domein van de rechtspraak en het bestuur is een grotere misdaad en een ernstiger zonde; vanwege het onrecht dat het met zich meebrengt en het oordeel dat niet in overeenstemming is met wat Allah heeft geopenbaard.
Soenan At-Tirmidhi. (3/ 15) (1336).
Moesnad Ahmad (15/ 8) (9023).
Meer (8)
توضيح الأحكام مِن بلوغ المرام.
للبسام (7/ 188).
فتح ذي الجلال والإكرام شرح بلوغ المرام.
لابن عثيمين (6/ 172).
منحة العلام في شرح بلوغ المرام.
لعبد الله الفوزان (9/ 450).
سبل السلام شرح بلوغ المرام.
للصنعاني (2/ 577).