Èske Moun ki te pèmèt li mache sou 2 pye li nan mond sa a, pa gen pouvwa pou li fèl mache sou figil nan Jou Rezirèksyon an?
Bò kote Qatadah (se pou Allah gen pitye pou li), li te di:
Anas bin Malik (ke Allah satisfè avèk li) rakonte ke yon gason te mande: "O Pwofèt Allah! Ki jan yon moun ki pa kwè ap mache sou figi li nan Jou Rezirèksyon an?" Pwofèt la te reponn: "Èske Moun ki te pèmèt li mache sou 2 pyel nan monnd sa a pa gen pouvwa poul fèl mache sou figi li nan Jou Rezirèksyon an?" Qatada te di: "Wi, pa pouvwa ak glwa Seyè nou an!"
حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ كَيْفَ يُحْشَرُ الْكَافِرُ عَلَى وَجْهِهِ؟ قَالَ: «أَلَيْسَ الَّذِي أَمْشَاهُ عَلَى الرِّجْلَيْنِ فِي الدُّنْيَا قَادِرًا عَلَى أَنْ يُمْشِيَهُ عَلَى وَجْهِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ؟» قَالَ قَتَادَةُ: بَلَى وَعِزَّةِ رَبِّنَا.
Yo te mande Pwofèt la (se pou lapè ak benediksyon Allah sou li): Kòman moun ki pa kwè a gen poul mache sou figi li nan Jou Rezirèksyon an?! Epi Pwofèt la (se pou lapè ak benediksyon Allah sou li) di: Èske Allah, ki te fè li mache sou 2 pye li sou tè a, pa gen pouvwa poul fè li mache sou figi li nan Jou Rezirèksyon an?! Paske Allah gen pouvwa sou tout bagay.
...:
Imilyasyon moun ki pa kwè a nan Jou Rezirèksyon an, kote lap mache sou figil.
Sahih Al-Bukhari (8/ 109) (6523).
Sahih Mouslim (Liv Otantik Mouslim nan) (4/ 2161) (2806).
Plis (4)
الإفصاح عن معاني الصحاح (5/200).
فتح الباري (11/382).
عمدة القاري شرح صحيح البخاري (23/ 105).
البحر المحيط الثجاج في شرح صحيح الإمام مسلم بن الحجاج (43/ 454).