Mbela Alla jahnirɗo mbo koyɗe makko ka aduna hattanaani yahnirde mbo yeeso makko ñande darnga?
Ittaama e Qataadata yo Alla wele mbo( alla hinomo):
Anas ɓiy Maalik yo Alla wele mbo ( yo alla yardo he makko)yeewtanii amen wonde gorko gooto wi'ii: Aan Annabi Alla hono keefeero yahrata yeeso makko ñande rennduru? O maaki(owi):" Mbela Alla jahnirɗo mbo koyɗe makko ka aduna hattanaani yahnirde mbo yeeso makko ñande darnga?" Qataadata wii: Eey kay e teddungal Alla.
حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ كَيْفَ يُحْشَرُ الْكَافِرُ عَلَى وَجْهِهِ؟ قَالَ: «أَلَيْسَ الَّذِي أَمْشَاهُ عَلَى الرِّجْلَيْنِ فِي الدُّنْيَا قَادِرًا عَلَى أَنْ يُمْشِيَهُ عَلَى وَجْهِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ؟» قَالَ قَتَادَةُ: بَلَى وَعِزَّةِ رَبِّنَا.
Annabi Alla naaɓnaama hono keefeero yahrata yeeso makko ñande rennduru?! Annabi maaki: Mbela Oon jehnirɗo mbo koyɗe ka aduna waawaa mbo yahnirde yeeso ka laakara? Alla ina hattani kala huunde.
...:
Hoyde keefeero ñande darnga pellet ma o yahru yeeso makko.
Sellunde Bukhaari (8/ 109) (6523).
Sellunde Muslim (4/ 2161) (2806).
Ɓeydaari (4)
الإفصاح عن معاني الصحاح (5/200).
فتح الباري (11/382).
عمدة القاري شرح صحيح البخاري (23/ 105).
البحر المحيط الثجاج في شرح صحيح الإمام مسلم بن الحجاج (43/ 454).