Skip to content

จงต่อหะดีษนี้ให้สมบูรณ์ “ไม่มีพลังและไม่มีอำนาจอันใดนอกจากเป็นของอัลลอฮ์...” และจงบอกสิ่งที่ได้รับจากหะดีษนี้มาบางประการ

الباب / الفصل
قسم الحديث

السؤال

س9: أكمل حديث «لا حول ولا قوة إلا بالله ...»، واذكر بعض فوائده.

คำถามที่ 9 : จงต่อหะดีษนี้ให้สมบูรณ์ “ไม่มีพลังและไม่มีอำนาจอันใดนอกจากเป็นของอัลลอฮ์...” และจงบอกสิ่งที่ได้รับจากหะดีษนี้มาบางประการ

الجواب

ج:عن أبي موسى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

«لا حول ولا قوة إلا بالله كنز من كنوز الجنة»

رواه البخاري ومسلم.

من فوائد الحديث:

  1. فضل هذه الكلمة، وأنها كنز من كنوز الجنة.
  2. تبرُّؤُ العبد من حوله وقوته، واعتماده على الله تَعَالَى وحده.

คำตอบ : จากอบีมูสา เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ ท่านเราะสูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า:

“คำกล่าวว่า "ลาเหาละ วะลากุววะตะ อิลลาบิลลาฮ์" (ไม่มีพลังและไม่มีอำนาจอันใดนอกจากเป็นของอัลลอฮ์) เป็นหนึ่งจากขุมทรัพย์แห่งสวนสวรรค์”

บันทึกโดย อัลบุคอรีย์และมุสลิม

สิ่งที่ได้รับจากหะดีษนี้:

  1. คุณค่าของคำกล่าวนี้ ซึ่งมันเป็นส่วนหนึ่งจากขุมทรัพย์แห่งสวนสวรรค์
  2. ไม่มีอำนาจอันใดสำหรับปวงบ่าว และเขาจะต้องพึ่งพาพลังอำนาจของอัลลอฮ์แต่เพียงผู้เดียวเท่านั้น