Skip to content

otázka: Jak zní celý hadíth: „Není síly a moci leč u Boha…” a jaké z něj plyne ponaučení?

الباب / الفصل
قسم الحديث

السؤال

س9: أكمل حديث «لا حول ولا قوة إلا بالله ...»، واذكر بعض فوائده.

  1. otázka: Jak zní celý hadíth: „Není síly a moci leč u Boha…” a jaké z něj plyne ponaučení?

الجواب

ج:عن أبي موسى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

«لا حول ولا قوة إلا بالله كنز من كنوز الجنة»

رواه البخاري ومسلم.

من فوائد الحديث:

  1. فضل هذه الكلمة، وأنها كنز من كنوز الجنة.
  2. تبرُّؤُ العبد من حوله وقوته، واعتماده على الله تَعَالَى وحده.

Odpověď: Abú Músá (ať je s ním Bůh spokojen) vyprávěl, že Posel Boží ﷺ řekl:

“'Není síly a moci leč u Boha' je poklad z pokladů ráje.”

Zaznamenali Buchárí a Muslim.

Ponaučení z tohoto hadíthu:

  1. odměna za slova „není síly a moci leč u Boha”; tato slova jsou poklad z pokladů ráje.
  2. člověk se má spoléhat jen na sílu a moc Boha a nikoho jiného.