Min mor är 65 år, och har inte fått barn på 19 år. Nu har hon börjat få kraftiga blödningar sedan tre år tillbaka, och det verkar vara någon sjukdom som hon fått under den perioden. Nu närmar sig fastan, så vad bör hon och kvinnor i liknande situation göra?
السؤال
F1:
Min mor är 65 år, och har inte fått barn på 19 år. Nu har hon börjat få kraftiga blödningar sedan tre år tillbaka, och det verkar vara någon sjukdom som hon fått under den perioden. Nu närmar sig fastan, så vad bör hon och kvinnor i liknande situation göra?
س33: لي والدةٌ تبلغ من العمر خمسةً وستّين عامًا، ولها مدة تسع عشرة سنةً وهي لم تأت بأطفالٍ، والآن معها نزيف دمٍ، لها مدة ثلاث سنواتٍ، وهو مرضٌ -يبدو- أتاها في تلكم الفترة، ولأنها ستستقبل الصّيام، فكيف تنصحونها؟ وكيف يتصرف مثلها؟
الجواب
S1:
Denna kvinna och dem som upplever liknande blödningar ska avstå från fasta och bön motsvarande den tiden de brukade ha sina menstruationer under, innan de drabbades av detta. Om hon vanligtvis brukade få sin period under sex dagar i början av månaden ska hon alltså avstå från bön och fasta under sex dagar i början av månaden. När dessa dagar är över ska hon utföra Ghusl, be och fasta.
Hon, och kvinnor i samma situation, ska tvätta sina könsorgan, använda binda och tvaga sig. Hon ska göra detta efter att tiden för varje obligatorisk bön trätt in, likaså om hon vill be frivilliga böner utanför de obligatoriska bönernas tider.
I denna situation får hon, med tanke på svårigheten som hon kan uppleva i detta, kombinera Dhuhr-bönen med 'Asr, och Maghrib-bönen med 'Isha', så att hon enbart behöver göra denna handling en gång för två böner: Dhuhr och 'Asr.
Och en handling för resterande två böner: Maghrib och 'Isha, och en handling för Fajr-bönen. Hon tvättar sig alltså på detta sätt tre gånger, istället för att göra det fem gånger.
Jag repeterar detta en gång till genom att säga: När hon vill rengöra sig ska hon tvätta sitt könsorgan, använda binda eller liknande så att det inte kommer ut så mycket, sedan tvaga sig och be Dhuhr fyra Rak'ah, 'Asr fyra Rak'ah, Maghrib tre Rak'ah, 'Isha' fyra Rak'ah, och Fajr två Rak'ah. Hon förkortar alltså inte bönerna, vilket vissa tror att hon ska göra.
Däremot är det tillåtet för henne att kombinera Dhuhr och 'Asr, och att kombinera Maghrib och 'Isha'. Hon kan antingen be Dhuhr och 'Asr i Dhuhrs tid eller i 'Asrs tid, och likaså Maghrib och 'Isha', de kan antingen bes i Maghribs tid eller i 'Isha's tid. Om hon vill be någon frivillig bön med denna tvagning som hon har utfört är det okej.
ﺟ33: مثل هذه المرأة التي أصابها نزيف الدم حكمها: أن تترك الصلاة والصوم مدة عادتها السابقة قبل هذا الحدث الذي أصابها، فإذا كان من عادتها أن الحيض يأتيها من أول كلّ شهرٍ لمدة ستة أيامٍ مثلًا، فإنها تجلس من أول كلّ شهرٍ مدة ستة أيامٍ لا تصلّي ولا تصوم، فإذا انقضت اغتسلت وصلت وصامت.
وكيفية الصلاة لهذه وأمثالها: أنّها تغسل فرجها غسلًا تامًّا، وتعصبه، وتتوضأ، وتفعل ذلك بعد دخول وقت صلاة الفريضة، وكذلك تفعله إذا أرادت أن تتنفل في غير أوقات فرائض.
وفي هذه الحال -ومن أجل المشقة عليها- يجوز لها أن تجمع صلاة الظّهر مع العصر، وصلاة المغرب مع العشاء؛ حتى يكون عملها هذا واحدًا للصلاتين: صلاة الظّهر، والعصر.
وواحدًا للصلاتين: صلاة المغرب، والعشاء، وواحدًا لصلاة الفجر، بدلًا من أن تعمل ذلك خمس مراتٍ تعمله ثلاث مراتٍ.
وأعيده مرةً ثانيةً، فأقول: عندما تريد الطهارة تغسل فرجها، وتعصبه بخرقةٍ أو شبهها حتى يخف الخارج، ثم تتوضأ، وتصلّي الظّهر أربعًا، والعصر أربعًا، والمغرب ثلاثًا، والعشاء أربعًا، والفجر ركعتين، أي: أنها لا تقصر، كما يتوهمه بعض العامة،
ولكن يجوز لها أن تجمع بين صلاتي الظّهر والعصر، وبين صلاتي المغرب والعشاء، الظّهر مع العصر إمّا تأخيرًا أو تقديمًا، وكذلك المغرب مع العشاء إما تقديمًا أو تأخيرًا، وإذا أرادت أن تتنفل بهذا الوضوء فلا حرج عليها.