Mia madre ha sessantacinque anni, e da diciannove anni non ha più avuto figli. Attualmente soffre di perdite di sangue che durano da tre anni a causa di una malattia che sembra essersi manifestata in tale periodo. Dal momento che presto dovrà digiunare, cosa le consigliate? Come deve comportarsi chi si trova nella sua situazione?
السؤال
Domanda n. 1:
Mia madre ha sessantacinque anni, e da diciannove anni non ha più avuto figli. Attualmente soffre di perdite di sangue che durano da tre anni a causa di una malattia che sembra essersi manifestata in tale periodo. Dal momento che presto dovrà digiunare, cosa le consigliate? Come deve comportarsi chi si trova nella sua situazione?
س33: لي والدةٌ تبلغ من العمر خمسةً وستّين عامًا، ولها مدة تسع عشرة سنةً وهي لم تأت بأطفالٍ، والآن معها نزيف دمٍ، لها مدة ثلاث سنواتٍ، وهو مرضٌ -يبدو- أتاها في تلكم الفترة، ولأنها ستستقبل الصّيام، فكيف تنصحونها؟ وكيف يتصرف مثلها؟
الجواب
Risposta n. 1:
Per una donna che soffre di perdite di sangue la norma giuridica in merito è quella di interrompere la preghiera e il digiuno per un periodo pari a quello della durata abituale del suo ciclo mestruale precedente a ciò di cui soffre attualmente. Quindi, se per esempio, le mestruazioni erano solite arrivarle il primo del mese per una durata di sei giorni, allora dall'inizio di ogni mese dovrà astenersi dalla preghiera e dal digiuno per sei giorni. Una volta trascorso questo periodo, dovrà purificarsi e riprendere la preghiera e il digiuno.
La modalità di preghiera per questa donna e per chi abbia una situazione simile è che essa si lavi completamente le parti intime, le tamponi ed esegua l'abluzione. Deve fare questo dopo ogni inizio del periodo delle preghiere obbligatorie, così come deve farlo se desidera eseguire una preghiera supererogatoria in orari diversi da quelle preghiere obbligatorie.
In questa situazione, considerando la difficoltà che potrebbe comportare per lei, è permesso alla donna unire la preghiera del ẓuhr con quella del 'asr, e la preghiera del maghrib con quella del 'ishāà, affinché questa operazione (l'abluzione e ciò che la precede) sia valida per entrambe le preghiere del ẓuhr e del 'asr,
e un'altra operazione per le preghiere del maghrib e del 'ishaa', ed un'altra ancora per la preghiera del fajr. Così facendo ripeterà l'operazione tre volte (al giorno) anziché cinque.
Per ulteriore chiarezza, ripeto un'altra volta: quando desidera purificarsi, deve lavare la parte intima, tamponarla con un panno o qualcosa di simile per contenere il flusso, poi fare l'abluzione e pregare quattro unità del ẓuhr e quattro del 'asr, e pregare tre unità del maghrib e quattro del 'ishāà, ed infine pregare due unità del fajr; quindi non dovrà abbreviare le preghiere come erroneamente ritengono alcuni.
Però le è permesso unire la preghiera del ẓuhr con quella del 'asr, e la preghiera del maghrib con quella del 'ishāà, sia posticipando che anticipando le preghiere. Inoltre, se desidera eseguire preghiere supererogatorie con questa abluzione, non vi è alcun impedimento.
ﺟ33: مثل هذه المرأة التي أصابها نزيف الدم حكمها: أن تترك الصلاة والصوم مدة عادتها السابقة قبل هذا الحدث الذي أصابها، فإذا كان من عادتها أن الحيض يأتيها من أول كلّ شهرٍ لمدة ستة أيامٍ مثلًا، فإنها تجلس من أول كلّ شهرٍ مدة ستة أيامٍ لا تصلّي ولا تصوم، فإذا انقضت اغتسلت وصلت وصامت.
وكيفية الصلاة لهذه وأمثالها: أنّها تغسل فرجها غسلًا تامًّا، وتعصبه، وتتوضأ، وتفعل ذلك بعد دخول وقت صلاة الفريضة، وكذلك تفعله إذا أرادت أن تتنفل في غير أوقات فرائض.
وفي هذه الحال -ومن أجل المشقة عليها- يجوز لها أن تجمع صلاة الظّهر مع العصر، وصلاة المغرب مع العشاء؛ حتى يكون عملها هذا واحدًا للصلاتين: صلاة الظّهر، والعصر.
وواحدًا للصلاتين: صلاة المغرب، والعشاء، وواحدًا لصلاة الفجر، بدلًا من أن تعمل ذلك خمس مراتٍ تعمله ثلاث مراتٍ.
وأعيده مرةً ثانيةً، فأقول: عندما تريد الطهارة تغسل فرجها، وتعصبه بخرقةٍ أو شبهها حتى يخف الخارج، ثم تتوضأ، وتصلّي الظّهر أربعًا، والعصر أربعًا، والمغرب ثلاثًا، والعشاء أربعًا، والفجر ركعتين، أي: أنها لا تقصر، كما يتوهمه بعض العامة،
ولكن يجوز لها أن تجمع بين صلاتي الظّهر والعصر، وبين صلاتي المغرب والعشاء، الظّهر مع العصر إمّا تأخيرًا أو تقديمًا، وكذلك المغرب مع العشاء إما تقديمًا أو تأخيرًا، وإذا أرادت أن تتنفل بهذا الوضوء فلا حرج عليها.