تعليمات هامة للمترجم:
هذا الملف مخصص لدبلجة مقطع مرئي بعنوان (صفة الصلاة)، والمطلوب أن تكون الترجمة مناسبة للنطق الصوتي ومتزامنة مع الصوت العربي قدر المستطاع، فلا يناسب كتابة هوامش أو توضيحات طويلة تزيد من مدة الصوت للترجمة، ويمكن الاطلاع على المقطع للأصل العربي من خلال الرابط التالي:
https://youtu.be/9HL8vlHFp8E?si=hQA2VUpUq5nUp3MM
Language: lang_no
Prepared by:
Version: 2.0
Translations 0
0%
Font size
تعليمات هامة للمترجم:
هذا الملف مخصص لدبلجة مقطع مرئي بعنوان (صفة الصلاة)، والمطلوب أن تكون الترجمة مناسبة للنطق الصوتي ومتزامنة مع الصوت العربي قدر المستطاع، فلا يناسب كتابة هوامش أو توضيحات طويلة تزيد من مدة الصوت للترجمة، ويمكن الاطلاع على المقطع للأصل العربي من خلال الرابط التالي:
https://youtu.be/9HL8vlHFp8E?si=hQA2VUpUq5nUp3MM
صفة الصلاة (مقطع مرئي مختصر)
تطبيق عملي مختصر لكيفية أداء الصلاة، لنتعبد الله على بصيرة وتكون صلاتنا تامة الأركان والشروط.صفة الصلاة
"التَّحِيَّاتُ للهِ والصَّلواتُ والطَّيِّباتُ، السلامُ عليكَ أيُّها النبيُّ ورحمةُ اللهِ وبرَكاتُه، السلامُ علَينا وعلى عِبادِ اللهِ الصَّالِحِين، أشهدُ أن لا إلهَ إلَّا اللهُ، وأشهدُ أنَّ محمَّدًا عبدُهُ ورسولُه»"التَّحِيَّاتُ للهِ والصَّلواتُ والطَّيِّباتُ، السلامُ عليكَ أيُّها النبيُّ ورحمةُ اللهِ وبرَكاتُه، السلامُ علَينا وعلى عِبادِ اللهِ الصَّالِحِين، أشهدُ أن لا إلهَ إلَّا اللهُ، وأشهدُ أنَّ محمَّدًا عبدُهُ ورسولُه»
فإن كانتِ الصلاةُ ثنائيَّةً، فنُكمِلُ التشهُّدَ، بِقِرَاءَةِ الصَّلَاةِ الإِبْرَاهِيمِيَّةِ، قَائِلِينَ:
«اللهُمَّ صلِّ على محمَّدٍ وعلى آلِ محمَّدٍ كما صَلَّيتَ على إبراهيمَ وعلى آلِ إبراهيمَ، إنَّكَ حميدٌ مَجِيد، اللهمَّ بارِكْ على محمَّدٍ وعلى آلِ محمَّدٍ كما باركتَ على إبراهيمَ وعلى آلِ إبراهيمَ، إنَّكَ حميدٌ مَجِيد».«اللهُمَّ صلِّ على محمَّدٍ وعلى آلِ محمَّدٍ كما صَلَّيتَ على إبراهيمَ وعلى آلِ إبراهيمَ، إنَّكَ حميدٌ مَجِيد، اللهمَّ بارِكْ على محمَّدٍ وعلى آلِ محمَّدٍ كما باركتَ على إبراهيمَ وعلى آلِ إبراهيمَ، إنَّكَ حميدٌ مَجِيد».
Utførelse av wudu, en praktisk og kort forklaring.
77 languages
Utførelse av wudu, en praktisk og kort forklaring.
Utførelse av wudu, et forenklet videoklipp. En praktisk demonstrasjon som viser hvordan man utfører wudu trinn for trinn, veldig viktig fordi wudu er en betingelse for en gyldig bønn. Se klippet og lær den riktige måten å utføre wudu på. Beskrivelse av Wudu
Boken «Forklaring av ordene i adhan» tar for seg ordene i adhan og forklarer dem med fokus på tro og spiritualitet, samtidig som den fremhever deres betydning innen troslære og oppdragelse. Den viser at adhan ikke bare er et kall til bønn, men også en daglig invitasjon til tawhid og falah (frelse). Boken gjennomgår ordene i adhan og forklarer deres betydninger – fra opphøyelsen av Allah og vitnesbyrdet om tawhid og sendebudet, til kallet til bønn og falah, og avslutningen med takbir og tawhid. Med en gripende og reflekterende stil knytter den ordene i adhan til deres åndelige formål, for å…
Beskrivelse av Umrah – en praktisk og kortfattet forklaring Hvordan utfører du umrah? En enkel opplæringsvideo. Denne videoen forklarer ritualene for Umrah i rekkefølge, fra Ihram til Tahallul, på en enkel og tydelig måte. Se videoen og lær hvordan du utfører din Umrah med letthet og presisjon. Det er obligatorisk for den som ønsker å utføre umrah å tre inn i ihram fra den miqat som er fastsatt for ham. Mawaqit er stedene som Profeten (fred og velsignelse være med han) har fastsatt. For at den som ønsker Hajj eller Umrah kan tre inn i Ihram derfra. For den som passerer en av dem med intensjon…
Beskrivelse av Profetens bønn er en bok der den noble lærde, Sheikh Abdul 'Aziz bin Baz (måtte Allah ha barmhjertighet over ham), oppsummerte beskrivelsen av Profetens bønn på en enkel og presis måte. Boken er basert på autentiske kilder for å gi muslimen rett veiledning i utførelsen av bønnen. I boken forklarer han bønnens søyler (arkan), dens anbefalte handlinger (sunnan), og beskriver stegvis fremgangen fra wudhu til man avslutter bønnen med tasleem (fredshilsen). Alt dette ved å kombinere med å bruke kilder og forklare dem, samtidig som leseren oppfordres til å følge Profeten ﷺ fullt ut i…
