تعليمات هامة للمترجم:
هذا الملف مخصص لدبلجة مقطع مرئي بعنوان (صفة الصلاة)، والمطلوب أن تكون الترجمة مناسبة للنطق الصوتي ومتزامنة مع الصوت العربي قدر المستطاع، فلا يناسب كتابة هوامش أو توضيحات طويلة تزيد من مدة الصوت للترجمة، ويمكن الاطلاع على المقطع للأصل العربي من خلال الرابط التالي:
https://youtu.be/9HL8vlHFp8E?si=hQA2VUpUq5nUp3MM
Language: lang_prs
Prepared by:
Version: 2.0
Translations 0
0%
Font size
تعليمات هامة للمترجم:
هذا الملف مخصص لدبلجة مقطع مرئي بعنوان (صفة الصلاة)، والمطلوب أن تكون الترجمة مناسبة للنطق الصوتي ومتزامنة مع الصوت العربي قدر المستطاع، فلا يناسب كتابة هوامش أو توضيحات طويلة تزيد من مدة الصوت للترجمة، ويمكن الاطلاع على المقطع للأصل العربي من خلال الرابط التالي:
https://youtu.be/9HL8vlHFp8E?si=hQA2VUpUq5nUp3MM
صفة الصلاة (مقطع مرئي مختصر)
تطبيق عملي مختصر لكيفية أداء الصلاة، لنتعبد الله على بصيرة وتكون صلاتنا تامة الأركان والشروط.صفة الصلاة
"التَّحِيَّاتُ للهِ والصَّلواتُ والطَّيِّباتُ، السلامُ عليكَ أيُّها النبيُّ ورحمةُ اللهِ وبرَكاتُه، السلامُ علَينا وعلى عِبادِ اللهِ الصَّالِحِين، أشهدُ أن لا إلهَ إلَّا اللهُ، وأشهدُ أنَّ محمَّدًا عبدُهُ ورسولُه»"التَّحِيَّاتُ للهِ والصَّلواتُ والطَّيِّباتُ، السلامُ عليكَ أيُّها النبيُّ ورحمةُ اللهِ وبرَكاتُه، السلامُ علَينا وعلى عِبادِ اللهِ الصَّالِحِين، أشهدُ أن لا إلهَ إلَّا اللهُ، وأشهدُ أنَّ محمَّدًا عبدُهُ ورسولُه»
فإن كانتِ الصلاةُ ثنائيَّةً، فنُكمِلُ التشهُّدَ، بِقِرَاءَةِ الصَّلَاةِ الإِبْرَاهِيمِيَّةِ، قَائِلِينَ:
«اللهُمَّ صلِّ على محمَّدٍ وعلى آلِ محمَّدٍ كما صَلَّيتَ على إبراهيمَ وعلى آلِ إبراهيمَ، إنَّكَ حميدٌ مَجِيد، اللهمَّ بارِكْ على محمَّدٍ وعلى آلِ محمَّدٍ كما باركتَ على إبراهيمَ وعلى آلِ إبراهيمَ، إنَّكَ حميدٌ مَجِيد».«اللهُمَّ صلِّ على محمَّدٍ وعلى آلِ محمَّدٍ كما صَلَّيتَ على إبراهيمَ وعلى آلِ إبراهيمَ، إنَّكَ حميدٌ مَجِيد، اللهمَّ بارِكْ على محمَّدٍ وعلى آلِ محمَّدٍ كما باركتَ على إبراهيمَ وعلى آلِ إبراهيمَ، إنَّكَ حميدٌ مَجِيد».
طریقۀ وضوء (کلیپ تصویری ساده) تطبیق عملی که چگونگی وضوء را قدم به قدم توضیح میدهد بسیار مهم است، چون وضوء شرط صحت نماز است. ویدیو را مشاهده کنید و طریقۀ صحیح وضوء را بیاموزید. طریقۀ وضوء
این کتاب اصول ایمان را شرح میدهد که شامل ایمان به الله، فرشتگانش، کتابهایش، فرستادگانش، روز قیامت، و قدر میباشد، و مبادی اساسی را که یک مسلمان باید به آن معتقد باشد و بر طبق آن عمل کند، بیان میکند، و بر اهمیت تحکیم رابطه با الله از طریق فهم عمیق عقیدۀ اسلامی تأکید میورزد.
کتاب شرح الفاظ آذان، به کلمات آذان میپردازد و آنها را بهگونهای ایمانی شرح میدهد، و ابعاد عقیدتی و تربیتی آن را برجسته میسازد، و بیان میکند که آذان صرفاً یک ندا برای نماز نیست، بلکه دعوت روزانهای بهسوی توحید و رستگاری است. این کتاب کلمات آذان را بررسی نموده و مفاهیم آنها را به تفصیل بیان میکند، از تعظیم الله و شهادت به توحید و رسالت، تا دعوت به نماز و رستگاری، و رسیدن به ختم آن با تکبیر و توحید، با اسلوبی تأثیرگذار، میان الفاظ آذان و مقاصد روحانی آن پیوند برقرار میکند تا دلها را بیدار سازد و رابطه با الله را تجدید نماید.
روش ادای عمره، شرح عملی و مختصر چگونه عمره می کنی؟(ویدیوی آموزشی ساده) ویدیویی که مناسک عمره را به ترتیب از احرام تا تحلل، با بیانی ساده و روشن شرح میدهد، این ویدیو را تماشا کنید و بیاموزید که چگونه عمره خود را به آسانی و درستی ادا کنید. بر کسی که اراده عمره را دارد واجب است که از میقات تعیین شده برای خود احرام نماید. مواقیت: مکان هایی است که پیامبر صلی الله علیه وسلم آنها را تعیین کرده است. تا کسی که قصد حج یا عمره را دارد از آنجا احرام نماید. هر کس از یکی از آنها به قصد حج یا عمره بگذرد: باید از آنجا احرام کند، و برای او جایز نیست بدون احرام از آن عبور نماید. و هر که از این میقات ها به مکه…
