Skip to content

Boits’oaro malebana le ho ithusa mohlabaneng ke bofeng?

الباب / الفصل
قسم الآداب الإسلامية

السؤال

س17: ما آداب قضاء الحاجة؟

Potso ea 17: Bolela hore na boits’oaro malebana le ho ithusa mohlabaneng ke bofeng?

الجواب

ج:1. أدخل بقدمي اليسرى.

  1. وأقول قبل الدخول:

«بسم الله، اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث».

  1. لا أدخل شيئًا فيه ذِكر الله.
  • عن أنس رضي الله عنه قال:

«كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا دخل الخلاء وضع خاتمه»

رواه أبو داود وابن ماجه.

  1. أستتر حال قضاء الحاجة.
  • في الحديث:

«وكان أحب ما استتر به رسول الله صلى الله عليه وسلم لحاجته هدف أو حائش نخل»

رواه مسلم.

  1. لا أتكلم في مكان قضاء الحاجة.
  2. لا أستقبل القبلة، ولا أستدبرها أثناء البول أو الغائط.
  • لقول النبي صلى الله عليه وسلم:

«لا تستقبلوا القبلة بغائط، أو بول، ولكن شرقوا أو غربوا»

متفق عليه.

  1. أستعمل يدي اليسرى في إزالة النجاسة، ولا أستعمل اليمنى.
  • لحديث:

«لقد نهانا… أن نستنجي باليمين»

  1. لا أقضي حاجتي في طريق الناس أو ظلهم.
  • لحديث أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:

«اتقوا اللعانين» قالوا: وما اللعانان يا رسول الله؟ قال: «الذي يتخلى في طريق الناس، أو في ظلهم»

  1. أغسل يدي بعد قضاء الحاجة.

لحديث جرير رضي الله عنه كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم، فأتى الخلاء، فقضى الحاجة، ثم قال:

«يا جرير هات طهورًا» فأتيته بالماء، فاستنجى بالماء، وقال بيده، فدلك بها الأرض.

رواه النسائي.

  1. أخرج بقدمي اليسرى، وأقول: «غفرانك».

Karabo- 1- Ke kena ka ntloaneng ea ho ithusa ka leoto le lets’ehali.

  1. Pele ke kena ke re:

<<Ka lebitso la Allah, Oho Allah! Ruri ke kopa ts’ireletso ea Hau khahlanong le lisatane tsa matloaneng tse ts’ehali le tse tona.>>

  1. Ha ke kenye letho le ngotsoeng lebitso la Allah ka ntloaneng.
  2. Ke its’ireletsa mahlong a batho ha ke ithusa.
  3. Ha ke bue letho ha ke le sebakeng sa ho ithusa.

Ke se shebe qiblah kapa ho e furalle nakong eo ke ithusang ka mekhoa eohle.

  1. Ke sebelisa letsoho laka le lets’ehali ho itlhoekisa lits’ila, ke se sebelise le letona.
  2. Ke se ithusetse tseleng moo batho ba fetang kapa meriting moo ba phomolang.
  3. Ke hlatsoe matsoho kamor’a ho ithusa.
  4. Ke tsoe ntloaneng ka leoto le letona ke re: ke kopa ts’oarelo ho Uena (Allah).