كل معروف صدقة

عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:

«كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ».

Ciugo ciamũkĩrĩtwo nĩ Bukhari kuuma hadithi ya Jabir na ciamũkĩrĩtwo nĩ Muslim kuuma hadithi ya Hudhaifa.
Nginyanĩru
ŨtaarĩrioŨtaarĩrio

يُخْبِرُ النبيُّ صلى الله عليه وسلم أنَّ كلَّ إحسانٍ ونَفْعِ للآخرين مِن قول أو عمل يكون صدقةً، وفيه الأجر والثواب.

Ũtaũku wa ciugo

معروف : المعروف اسم جامع لكل ما فيه نفع للآخرين من قول أو فعل.

Harĩ imwe cia meguni ma Hadith

أن الصَّدَقة لا تنحصر فيما يخرجه الإنسان من ماله، بل تشمل كلَّ خير يفعله الإنسان أو يقوله ويوصله إلى الآخرين.

فيه الترغيب في بذل المعروف وكل ما فيه نفع للآخرين.

عدم احتقار شيءٍ من المعروف، ولو كان يسيرًا.

Ihumo

Nginyanĩru ya Al-Bukhari (8/ 11) (6021).

Ciugo nginyanĩru cia Muslim (2/ 697) (1005).

Makĩria (4)

منحة العلام في شرح بلوغ المرام.

لعبد الله الفوزان (10/ 117).

توضيح الأحكام من بلوغ المرام.

للبسام (7/ 341).