Skip to content
章目录 /

الانشِقَاق

الانشِقَاق is chapter 84 of the Quran and has 25 verses. This page presents it in full in the Uthmani script, with a verse-by-verse translation of its meaning.

25 节数 章号 84
跳转到经节
中文 · Makin
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتۡ

当天绽裂,

وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ

听从主命,而且宜於听从的时候;

وَإِذَا ٱلۡأَرۡضُ مُدَّتۡ

当地展开,

وَأَلۡقَتۡ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتۡ

并抛其所怀,而且变为空虚,

وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ

听从主命,而且宜於听从的时候;