Skip to content
Surah List /

الانشِقَاق

الانشِقَاق is chapter 84 of the Quran and has 25 verses. This page presents it in full in the Uthmani script, with a verse-by-verse translation of its meaning.

25 Ayahs Surah No. 84
Go to ayah
Qafár af · Hamza
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتۡ

Qaran qanxixa waqdi, (woh Qhiyaamah ayró).

وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ

Kaadu isi Rabbih ayti yaceeh, kay amri oggolam cakkik kaal tan.

وَإِذَا ٱلۡأَرۡضُ مُدَّتۡ

Kaadu baaxó fidsimtaah, farakka itta waqdi.

وَأَلۡقَتۡ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتۡ

Kaadu tet addat tanim qambissaah, foyyah как raqta.

وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ

Kaadu isi Rabbih ayti taceeh, kay amri oggoltam cakkik teetil tan.