السؤال
س18: ما آداب المسجد؟
ຄຳຖາມທີ່ 18 : ມາລະຍາດຕໍ່ມັສຍິດມີຫຍັງແດ?
الجواب
ج:1. أدخل المسجد بقدمي اليمنى وأقول:
«بسم الله، اللهم افتح لي أبواب رحمتك».
- لا أجلس حتى أصلي ركعتين.
- لحديث:
«إذا دخل أحدكم المسجد فلا يجلس حتى يصلي ركعتين»
متفق عليه.
- لا أمرُّ بين يدي المصلين، أو أنشد الضالة في المسجد، أو أبيع وأشتري في المسجد.
قال عليه الصلاة والسلام:
«لو يعلم المار بين يدي المصلي ماذا عليه لكان أن يقف أربعين خيرا له من أن يمر بين يديه»
- وقول الرسول الله صلى الله عليه وسلم:
«من سمع رجلا ينشد ضالة في المسجد فليقل لا ردها الله عليك، فإن المساجد لم تبن لهذا»
رواه مسلم.
- وفي الحديث:
«إذا رأيتم من يبيع، أو يبتاع في المسجد فقولوا: لا أربح الله تجارتك»
رواه الترمذي والدارمي.
- أحرص على نظافة المسجد.
- في الحديث عن أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها قالت:
«أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم ببناء المساجد في الدور، وأن تنظف وتطيب»
رواه الترمذي وأبو داود وأحمد.
- أخرج من المسجد بقدمي اليسرى، وأقول:
«اللهم إني أسألك من فضلك».
ຕອບ : 1. ຂ້ອຍເຂົ້າມັສຍິດ້ວຍຕີນຂວາ ແລະ ກ່າວວ່າ:
« ບິສມິລລາຮິ, ອັລລໍຮຸມມັຟ ຕະຫ໌ລີ ອັບວາບະ ເຣາະມະຕິກ».
- ຂ້ອຍຈະບໍ່ນັ່ງລົງ ຈົນກວ່າຈະລະຫມາດສອງຣໍກະອັດ.
ຈາກຮະດິຊ:
« ເມື່ອພວກທ່ານຄົນໃດເຂົ້າໄປໃນມັສຍິດ ຈົ່ງຢ່າໄດ້ນັ່ງຈົນກວ່າຈະລະຫມາດສອງຣໍກະອັດເສຍກ່ອນ »
ມຸດຕະຟັກ ກຸລອະໄລ.
- ຂ້ອຍຈະບໍ່ຍ່າງຂ້າມຄົນທີ່ກຳລັງລະຫມາດ, ແລະ ບໍ່ປະກາດຊອກຫາເຄື່ອງທີ່ເສຍໃນມັສຍິດ, ຫຼື ຈະບໍ່ຊື້ ບໍ່ຂາຍໃນມັສຍິດ.
- ທ່ານນະບີໄດ້ກ່າວໄວ້ວ່າ:
« ຫາກຜູ້ທີ່ຍ່າງຂ້າມຫນ້າຄົນທີ່ກຳລັງລະຫມາດຮູ້ເຖິງໂທດທີ່ຈະເກິດຂຶ້ນກັບລາວ ແນ່ນອນວ່າ ການຢືນຄອຍຢູ່ 40 ປີ (ເວລາ) ຈະດີກວ່າສຳຫຼັບລາວ ແທນທີ່ຈະຍ່າງຂ້າມໜ້າຄົນລະຫມາດ»
- ແລະ ຄຳເວົ້າຂອງທ່ານນະບີ ﷺ ອີກວ່າ:
« ຜູ້ໃດທີ່ໄດ້ຍິນຊາຍໜຶ່ງປະກາດຫາຂອງທີ່ເສຍໃນມັສຍິດ ກໍ່ຈົ່ງກ່າວກັບລາວວ່າ : ຂໍອັລລໍຫ໌ຢ່າໄດ້ຊົງໃຫ້ສິ່ງນັ້ນກັບຄືນແກ່ເຈົ້າເລີຍ ເພາະແທ້ຈິງມັສຍິດບໍ່ໄດ້ຖືກສ້າງມາເພື່ອສິ່ງນີ້»
ບັນທຶກໂດຍມຸສລິມ.
- ແລະ ໃນຫະດິຊ:
« ເມື່ອພວກທ່ານເຫັນໃຜກໍ່ຕາມເຮັດການຊື້ຂາຍໃນມັສຍິດ ກໍ່ຈົ່ງກ່າວກັບລາວວ່າ: ຂໍອັລລໍຫ໌ຢ່າໄດ້ຊົງເຮັດໃຫ້ການຄ້າຂາຍຂອງເຈົ້າມີກຳໄລເລີຍ»
ບັນທຶກໂດຍ ອັດຕິຣມີຊີ ແລະ ດາຣໍມີ.
- ຂ້ອຍກະຕື້ລືລົ້ນເຮັດຄວາມສະອາດມັສຍິດ.
- ໃນຮະດິຊຈາກແມ່ຂອງບັນດາຜູ້ສັດທາ ທ່ານຍິງອາອີຊະຫ໌ ຣໍດິຍັລລໍຮຸ ອັນຮາ ກ່າວວ່າ:
« ທ່ານນະບີ ﷺ ສັ່ງເສຍໃຫ້ສ້າງມັສຍິດຕາມຊຸມຊົນຕ່າງໆ ແລະ ໃຫ້ເຮັດຄວາມສະອາດ, ອົບນ້ຳຫອມໃຫ້ມັສຍິດ»
ບັນທຶກໂດຍ ອັດຕິຣມີຊີ ແລະ ອະບູ ດາວູດ ແລະ ອະຫມັດ.
- ຂ້ອຍອອກຈາກມັສຍິດດ້ວຍຕີນຊ້າຍ, ແລະ ກ່າວດຸອາວ່າ:
« ອັລລໍຮຸມມະ ອິນນີ ອັສອະລຸກະ ມິນ ຟັດລິກ».