Ποιοι είναι οι κανόνες ηθικής που σχετίζονται με το Τζαμί;
- الباب / الفصل
- قسم الآداب الإسلامية
السؤال
س18: ما آداب المسجد؟
Ερωτ.18: Ποιοι είναι οι κανόνες ηθικής που σχετίζονται με το Τζαμί;
الجواب
ج:1. أدخل المسجد بقدمي اليمنى وأقول:
«بسم الله، اللهم افتح لي أبواب رحمتك».
- لا أجلس حتى أصلي ركعتين.
- لحديث:
«إذا دخل أحدكم المسجد فلا يجلس حتى يصلي ركعتين»
متفق عليه.
- لا أمرُّ بين يدي المصلين، أو أنشد الضالة في المسجد، أو أبيع وأشتري في المسجد.
قال عليه الصلاة والسلام:
«لو يعلم المار بين يدي المصلي ماذا عليه لكان أن يقف أربعين خيرا له من أن يمر بين يديه»
- وقول الرسول الله صلى الله عليه وسلم:
«من سمع رجلا ينشد ضالة في المسجد فليقل لا ردها الله عليك، فإن المساجد لم تبن لهذا»
رواه مسلم.
- وفي الحديث:
«إذا رأيتم من يبيع، أو يبتاع في المسجد فقولوا: لا أربح الله تجارتك»
رواه الترمذي والدارمي.
- أحرص على نظافة المسجد.
- في الحديث عن أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها قالت:
«أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم ببناء المساجد في الدور، وأن تنظف وتطيب»
رواه الترمذي وأبو داود وأحمد.
- أخرج من المسجد بقدمي اليسرى، وأقول:
«اللهم إني أسألك من فضلك».
Απαντ.: Να μπω στο Τζαμί με το δεξί πόδι λέγοντας:
«Μπίσμι Ελλάχ, Αλλάχουμα έφταχ λι αμπουάμπα Ραχμάτικ.» (Στο Όνομα του Αλλάχ, ω Αλλάχ, άνοιξε για μένα τις πύλες του Ελέους Σου).
- Να τελώ δύο Ράκ'α πριν καθίσω.
- Να μην περνάω μπροστά από ανθρώπους που τελούν προσευχή, να μην χρησιμοποιώ το Τζαμί για ανακοινώσεις χαμένων αντικείμενων, ούτε να πουλάω ή να αγοράζω μέσα στο Τζαμί.
- Να βγω από το τζαμί με το αριστερό μου πόδι λέγοντας:
«Αλλάχουμα ίννι ασ’άλουκα μιν Φάντλικ» (Ω Αλλάχ, σου ζητάω από τις χάρες Σου).