السؤال
س18: ما آداب المسجد؟
Ɲininkali 18: Misiri ladabuw ye mun ye?
الجواب
ج:1. أدخل المسجد بقدمي اليمنى وأقول:
«بسم الله، اللهم افتح لي أبواب رحمتك».
- لا أجلس حتى أصلي ركعتين.
- لحديث:
«إذا دخل أحدكم المسجد فلا يجلس حتى يصلي ركعتين»
متفق عليه.
- لا أمرُّ بين يدي المصلين، أو أنشد الضالة في المسجد، أو أبيع وأشتري في المسجد.
قال عليه الصلاة والسلام:
«لو يعلم المار بين يدي المصلي ماذا عليه لكان أن يقف أربعين خيرا له من أن يمر بين يديه»
- وقول الرسول الله صلى الله عليه وسلم:
«من سمع رجلا ينشد ضالة في المسجد فليقل لا ردها الله عليك، فإن المساجد لم تبن لهذا»
رواه مسلم.
- وفي الحديث:
«إذا رأيتم من يبيع، أو يبتاع في المسجد فقولوا: لا أربح الله تجارتك»
رواه الترمذي والدارمي.
- أحرص على نظافة المسجد.
- في الحديث عن أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها قالت:
«أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم ببناء المساجد في الدور، وأن تنظف وتطيب»
رواه الترمذي وأبو داود وأحمد.
- أخرج من المسجد بقدمي اليسرى، وأقول:
«اللهم إني أسألك من فضلك».
Jaabi -1- n bɛ don ni n kinisen ye k'a fɔ:
((Ni Ala tɔgɔ ye,ne má i ka hinɛ daw yɛlɛn ne ye)) .
- n tɛ n sigi fo n ka jɔ fila seli.
Ka da Hadisa kan:
(N'aw dɔlakelen dònna misiri la a kana sigi f'a ka jɔ fila seli)
Bɛn kɛra ni hadisa kan.
- n tɛ selibaa ɲɛkɔrɔma tigɛ, n tɛ fɛn tununen ɲinini kuma lase misiri kɔnɔ wala sani fere.
Kira ko nɛɛma ni kisi bɛ a ye :
( Ni seliɲɛgɔrɔmatigɛbaa b'a ka jurumu dɔn a tun ka jɔ binaani o tun ka fusa a ma n'a keli ye )
Ani kira kumakan nɛɛma ni kisi bɛ a ye
( N'i ye mɔgɔ dɔ ye a bɛka a ka fɛn tunun ne ɲinin ni kuma (caman ye) misiri kɔnɔ a fɔ Ala kan'a segin i ma, misiri ma jɔ o kama)
Musilimu y'a màfilɛ.
A nana hadisa la:
(N'aw ye dɔ ye ka feere kɛ, wali ka sànni kɛ misiri kɔnɔ aw y'a fɔ: Ala kana suku ja)
Tirimizi ni daarimi y'a màfilɛ.
- N bɛ n janto misiri sanuyali la.
Hadisa la a minɛna ayisa la Ala diɲɛna a ma a ko:
Kira ye yamaruya di ka mìsìri jɔ Sow kɔnɔ kisi b'a ye, wa a ka sanuya k'a wusu.
Tirimizi ni Abu dawuda ni ahamadu y'a màfilɛ.
- n bɛ bɔ Mìsìri kɔnɔ ni n numansen ye k'a fɔ:
((ne má n bɛ i deli n'i ka fusamanciya ye))