Skip to content

Vajon az al-Masʿā a Harám Mecset része? Közeledhet-e hozzá a menstruáló nő? Illetve kötelező-e azon személy számára, aki az al-Masʿā irányából lép be a Mecsetbe (al-Ḥarám), hogy elvégezze a "mecset üdvölése" imát?

السؤال

  1. Kérdés:

Vajon az al-Masʿā a Harám Mecset része? Közeledhet-e hozzá a menstruáló nő? Illetve kötelező-e azon személy számára, aki az al-Masʿā irányából lép be a Mecsetbe (al-Ḥarám), hogy elvégezze a "mecset üdvölése" imát?

س56: هل المسعى من الحرم؟ وهل تقربه الحائض؟ وهل يجب على من دخل الحرم من المسعى أن يصلّي تحية المسجد؟

الجواب

  1. Válasz:

Az tűnik a legvalószínűbbnek, hogy az al-Masʿā nem része a Mecsetnek. Ezért egy elválasztó falat emeltek kettejük közé. Ám ez egy kicsiny és rövid fal. Kétségtelen, hogy ez jó az embereknek. Hiszen ha a mecsethez csatolódna és annak része lenne, akkor a menstruáló nő, a Körjárat és a saʿy- között, nem lenne jogosult elvégezni a saʿy-t.

Amit vallásjogi döntvényként mondhatok: ha a nő menstruál a Körjárat után ám még a saʿy előtt úgy elvégezheti a saʿy-t, hiszen az al-Masʿā nem tekintendő a Mecset részének.

Ami a "mecset üdvözlése" imát illeti az mondható: ha az ember elvégzi a saʿy-t a Körjárat után, majd visszatér a Mecsetbe, el kell imádkoznia azt; ám ha elhagyja a "mecset üdvözlése" imát, az nem jár következménnyel rá,

ám jobb ha megragadja az alkalmat és elimádkozza a két rakʿa-t; hiszen az ima ezen a helyen igen nagy kiválósággal bír.

ﺟ56: الّذي يظهر أن المسعى ليس من المسجد، ولذلك جعلوا جدارًا فاصلًا بينهما، لكنه جدارٌ قصيرٌ، ولا شك أن هذا خيرٌ للناس؛ لأنه لو أدخل في المسجد وجعل منه، لكانت المرأة إذا حاضت بين الطواف والسعي امتنع عليها أن تسعى.

والّذي أفتي به: أنها إذا حاضت بعد الطواف وقبل السعي فإنها تسعى؛ لأن المسعى لا يعتبر من المسجد.

وأما تحية المسجد فقد يقال: إن الإنسان إذا سعى بعد الطواف، ثم عاد إلى المسجد، فإنه يصلّيها، ولو ترك تحية المسجد فلا شيء عليه،

والأفضل أن ينتهز الفرصة، ويصلّي ركعتين؛ لـما في الصلاة في هذا المكان من الفضل.