Skip to content

Elmentem a Prófétához (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) azzal a céllal, hogy felveszem az Iszlám Vallást. Ő megparancsolta nekem, hogy fürödjek meg vízben és sidr-ben (lótusz, nabq növény leve)

Qays bin ʿĀṣim-tól (Allah legyen elégedett vele), aki mondta:

Elmentem a Prófétához (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) azzal a céllal, hogy felveszem az Iszlám Vallást. Ő megparancsolta nekem, hogy fürödjek meg vízben és sidr-ben (lótusz, nabq növény leve)

أتيتُ النبيَّ صلى الله عليه وسلم أُريدُ الإسلامَ، فأَمَرَني أن أغتَسِلَ بماءٍ وسِدرٍ.

Abú Dáwúd, at-Tirmidhi és an-Naszá'i jegyezték le.
Szahíh (hiteles)
Magyarázat

Qays bin ʿĀṣim eljött a Prófétához (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget), azzal a céllal, hogy elfogadja az Iszlám Vallást. A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) megparancsolta neki, hogy fürödjön meg vízben és a szidr növénnyel: mivel ennek levelei a tisztálkodásra, tisztításra kiválóan alkalmasak, és nagyon kellemes illata van.

A hadísz tanulságai közül

A hitetlen megfürdésének törvényileg elrendelt volta - akkor midőn belép az Iszlám Vallásba.

Az Iszlám nemes, emelkedett volta, hiszen a test és a lélek tisztaságával együttesen foglalkozik.

A víz összekeverése más tiszta anyagokkal nem veszi el annak tisztító hatását.

A szidr helyett, napjainkban lehet használni más, modern tisztálkodószereket is, mint szappan és hozzá hasonlók.

Források

Abú Dáwúd Szunan-ja (1/ 266) (355).

At-Tirmidhi Szunan-ja (1/ 595) (605).

An-Nasá'í Szunan-ja (1/ 109) (188).

Több (3)

معالم السنن (1/111).

ذخيرة العقبى (4/131).

شرح سنن أبي داود للعباد (54/ 10).