أتيت النبي صلى الله عليه وسلم أريد الإسلام، فأمرني أن أغتسل بماء وسدر

عن قيس بن عاصم رضي الله عنه قال:

أتيتُ النبيَّ صلى الله عليه وسلم أُريدُ الإسلامَ، فأَمَرَني أن أغتَسِلَ بماءٍ وسِدرٍ.

아부 다우드, 앗-티르미디, 안-나싸이 전승.
솨히흐
설명

جاء قيسُ بن عاصم إلى النبيِّ صلى الله عليه وسلم وهو يريد أن يُسْلِم، فأمرَه النبيُّ صلى الله عليه وسلم أن يَغتسِلَ بماء وشَجَرِ السِدْر؛ لكون أوراقِهِِ تُستَعمل في التنظيف؛ ولِمَا له من رائحة طيبة.

하디스의 유익한 교훈

مشروعيَّة اغتسال الكافر عند دخوله في الإسلام.

شرف الإسلام واهتمامه بالجسد والرُّوح معًا.

اختلاط الماء بالأشياء الطّاهرة لا يخرِجه عن الطّهوريَّة.

يقوم مقام السدر المنظفات الحديثة، كالصابون ونحوه.

참고 문헌

수난 아부 다우드 (1/ 266) (355).

수난 앗-티르미디 (1/ 595) (605).

수난 안-나싸이 (1/ 109) (188).

더 보기 (3)

معالم السنن (1/111).

ذخيرة العقبى (4/131).

شرح سنن أبي داود للعباد (54/ 10).