Andai dal Profeta - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - intendendo [entrare ne] l'Islam, allora mi ordinò di lavarmi con acqua e sidr
Si tramanda da Qays Ibn ʻĀşim, che Allah Si compiaccia di lui:
"Andai dal Profeta - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - intendendo [entrare ne] l'Islam, allora mi ordinò di lavarmi con acqua e sidr".
أتيتُ النبيَّ صلى الله عليه وسلم أُريدُ الإسلامَ، فأَمَرَني أن أغتَسِلَ بماءٍ وسِدرٍ.
Qays Ibn ʻĀşim - che Allah Si compiaccia di lui - andò dal Profeta - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - desiderando abbracciare l'Islam, allora il Profeta - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - gli ordinò di lavarsi con acqua e pianta di "sidr" (ziziphus spina-christi), poiché le sue foglie venivano utilizzate per la pulizia per il buon profumo che avevano.
La prescrizione del lavaggio dell'infedele all'atto della sua conversione all'Islam.
La nobiltà dell'Islam e la sua cura sia per il corpo sia per l'anima.
La mescolanza dell'acqua con cose pure non ne compromette l'azione purificante.
Sostituiscono la funzione del sidr i detergenti moderni come il sapone e simili.
"Sunan" di Abū Dāwūd (1/ 266) (355).
"Sunan" di at-Tirmidhī (1/ 595) (605).
"Sunan" di an-Nasāʾī (1/ 109) (188).
Mostra altro (3)
معالم السنن (1/111).
ذخيرة العقبى (4/131).
شرح سنن أبي داود للعباد (54/ 10).