Однажды мы были у ‘Умара и он сказал: “Нам был запрещён такаллюф (вычурность, чрезмерность, проявление неестественности)”
Передаётся, что Анас (да будет доволен им Аллах) сказал:
«Однажды мы были у ‘Умара и он сказал: “Нам был запрещён такаллюф (вычурность, чрезмерность, проявление неестественности)”».
كُنَّا عِنْدَ عُمَرَ فَقَالَ: «نُهِينَا عَنِ التَّكَلُّفِ».
Умар (да будет доволен им Аллах) сообщает, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запрещал им заниматься тем, что обременяет их и содержит в себе тяготы, если в этом нет необходимости, будь то слова или дела.
...:
К запрещенному виду вычурности относится: задавать многочисленные вопросы, браться за то, о чём человек не имеет никаких знаний или проявлять строгость в том, в чём Аллах повелел проявлять снисходительность.
Мусульманину следует приучать себя к снисходительности и естественности в словах и делах. При еде и питье, в речи и во всех остальных ситуациях.
Ислам — это религия облегчения.
"Сахих" аль-Бухари. (9/ 95) (7293).
Дополнительно (10)
نزهة المتقين.
لمصطفى الخن وغيره (2/ 1136).
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (6/ 391).
فتح الباري شرح صحيح البخاري.
لابن حجر (13/ 270).
النهاية في غريب الحديث والأثر.
لابن الأثير (4/ 196).
تطريز رياض الصالحين.
لفيصل آل مبارك (ص930).