السؤال
س٢٨: ما هو الجبن؟ وما هي الشجاعة؟
Въпрос 28: Какво е страх /джубн/? Какво е смелост?
الجواب
ج:الجبن: أن يخاف مما لا ينبغي أن يخاف منه.
مثل الخوف من قول الحق وإنكار المنكر.
الشجاعة: وهي الإقدام على الحق، وذلك مثل الإقدام في ساحات الجهاد للدفاع عن الإسلام والمسلمين.
- وكان النبي ﷺ في دعائه يقول:
«اللَّهُمَّ إنِّي أعوذُ بكَ من الجُبنِ...».
- وقال رسولُ اللهِ ﷺ:
«المؤمنُ القويُّ خيرٌ وأحبُّ إلى اللهِ مِن المؤمنِ الضَّعيفِ، وفي كُلٍّ خيرٌ»
رواه مسلم.
Отговор: Страх /джубн/ - това е вид страх, при който човек се страхува от неща, от които не трябва да се страхува.
Например: да се страхува да каже истината или да порицае възбраненото.
Смелост: Това е човек да подкрепя истината, като да се бори в защита на исляма и мюсюлманите.
Пророка ﷺ казвал по време на дуата си:
,,О, Аллах, при Теб търся убежище от страха...".
И Пратеника на Аллах ﷺ казва:
,,Силният вярващ е по-добър и по- обичан за Аллах от слабия вярващ и във всеки има добро".
Предава го Муслим.