Skip to content

Прашање бр. 16: Кои се едебите при влегувањето и излегувањето од куќата?

الباب / الفصل
قسم الآداب الإسلامية

السؤال

س16: ما آداب دخول البيت والخروج منه؟

Прашање бр. 16: Кои се едебите при влегувањето и излегувањето од куќата?

الجواب

ج:1. أخرج بقدمي اليسرى وأقول:

«بسم الله، توكلت على الله، لا حول ولا قوة إلا بالله، اللهم إني أعوذ بك أن أضل أو أضل، أو أزل أو أزل، أو أظلم أو أظلم، أو أجهل أو يجهل عليَّ».

  1. أدخل البيت بقدمي اليمنى، وأقول:

«بسم الله ولجنا، وبسم الله خرجنا، وعلى ربنا توكلنا».

  1. وأبدأ بالسواك، ثم أسلم على أهل البيت.
  • في الحديث:

«كان إذا دخل يبدأ بالسواك»

رواه ابن ماجه.

Одговор: 1. Излегуваме со десната нога и ја изговараме следната дова:

„БИСМИЛЛАХИ, ТЕВЕККЕЛТУ АЛАЛЛАХИ, ВЕ ЛА ХАВЛЕ ВЕ ЛА КУВВЕТЕ ИЛЛА БИЛЛАХИ. АЛЛАХУММЕ, ИННИ Е'УЗУ БИКЕ ЕН ЕДИЛЛЕ ЕВ УДАЛЛЕ, ЕВ ЕЗИЛЛЕ ЕВ УЗЕЛЛЕ, ЕВ ЕЗЛИМЕ ЕВ УЗЛЕМЕ, ЕВ ЕЏХЕЛЕ ЕВ ЈУЏХЕЛЕ АЛЕЈЈЕ.“ (Во името на Аллах, се потпирам врз Аллах, Аллаху мој, заштити ме да не заталкам по моја или туѓа вина, да не скршнам од Вистинскиот пат по моја и туѓа вина, да не му нанесам некому неправда и да не ми се нанесе неправда, да не се однесувам како незнајко и кон мене да не се однесуваат со незнаење.)

  1. Во куќата влегуваме со десната нога и изговараме:

„БИСМИЛЛАХИ ВЕЛЕЏНА ВЕ БИСМИЛЛАХИ ХАРЕЏНА ВЕ 'АЛА РАББИНА ТЕВЕККЕЛНА.“ (Во името на Аллах влегуваме, во Неговото име излегуваме и на Него се потпираме.)

  1. Ги чистиме забите со мисвак и ги поздравуваме членовите на семејството со селам.

Доказ е хадисот во кој стои:

„Кога ќе влезеше дома, прво ги чистеше забите со мисвак.“

(Ибн Маџе)