როგორია სახლიდან გამოსვლის და შესვლის ადაბი?
- الباب / الفصل
- قسم الآداب الإسلامية
السؤال
س16: ما آداب دخول البيت والخروج منه؟
შეკითხვა 16: როგორია სახლიდან გამოსვლის და შესვლის ადაბი?
الجواب
ج:1. أخرج بقدمي اليسرى وأقول:
«بسم الله، توكلت على الله، لا حول ولا قوة إلا بالله، اللهم إني أعوذ بك أن أضل أو أضل، أو أزل أو أزل، أو أظلم أو أظلم، أو أجهل أو يجهل عليَّ».
- أدخل البيت بقدمي اليمنى، وأقول:
«بسم الله ولجنا، وبسم الله خرجنا، وعلى ربنا توكلنا».
- وأبدأ بالسواك، ثم أسلم على أهل البيت.
- في الحديث:
«كان إذا دخل يبدأ بالسواك»
رواه ابن ماجه.
პასუხი: 1 - სახლიდან გამოსვლისას ამბობ:
"ბისმილლაჰი თავაქქალთუ 'ალა ლლაჰი, ლაა ჰავლა ვა ლაა ყუვვათა ილლაა ბილლააჰი, ალლაჰუმმა ინნიი ა'უზუბიქა ან ადილლა ავ უდილლა, ავ აზალლა ავ უზილლა, ავ აზლამა, ავ უზლიმა, ავ აჯჰალა ავ იუჯჰილა 'ალაია". (ალლაჰის სახელით, ვინვენდობი ალლაჰს, არ არსებობს ძალა და ძლევამოსილება გარდა ალლაჰისა, ღმერთო შენ შეგეფარები, რომ ვიყო გზა აბნეული და ავუბნიო ვინმეს გზა, რომ შევცდე და ვინმე ჩავაგდო შეცდომაში, რომ მომექცნენ უსამართლოდ და მე მოვექცე ვინმეს უსამართლოდ, რომ მოვიქცე უმეცრად და ვაიძულო ვინმეს მოიქცეს უმეცრად).
- სახლი შედიხარ მარჯვენა ფეხით და ამბობ:
"ბისმილლაჰი ვალაჯნაა, ვა ბისმილლაჰი ხარაჯნაა, ვა 'ალაა რაბბინაა თავაქალნაა". (ალლაჰის სახელით შევედით და ალლაჰის სახელით გამოვედით და ჩვენს ღმერთს მივენდობით)
- ვიწყებ სივაქით და ვესალმები ოჯახის წევრებს.
ჰადისში გადმოცემულია:
"შუამავალი როცა შევიდოდა სახლში იყენებდა მისვაქს:
გადმოსცა იბნ მააჯამ.