((قیامه‌ت ڕانابیت هه‌تا ده‌م نێزیكی ئێك نه‌‌بیت
ئه‌بو هوره‌یره (خودێ ژێ ڕازی بیت) دبێژیت: پێغه‌مبه‌رێ خودێ (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) گۆت:
((قیامه‌ت ڕانابیت هه‌تا ده‌م نێزیكی ئێك نه‌‌بیت، ڤێجا سال وه‌كی هه‌یڤێ لێ دهێت، هه‌یڤ وه‌كی حه‌فتییێ، حه‌فتی وه‌كی ڕۆژێ، ڕۆژ وه‌كی ده‌مژمێرێ و ده‌مژمێر ژی وه‌كی سۆتنا چه‌قه‌كێ دارێ)).
«لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَتَقَارَبَ الزَّمَانُ، فَتَكُونَ السَّنَةُ كَالشَّهْرِ، وَيَكُونَ الشَّهْرُ كَالْجُمُعَةِ، وَتَكُونَ الْجُمُعَةُ كَالْيَوْمِ، وَيَكُونَ الْيَوْمُ كَالسَّاعَةِ، وَتَكُونَ السَّاعَةُ كَاحْتِرَاقِ السَّعَفَةِ الْخُوصَةُ».
پێغه‌مبه‌ر (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) مه ئاگه‌هدار دكه‌ت كو ئێك ژ نیشانێن قیامه‌تێ نێزیكبوونا ده‌مییه، ڤێجا سال وه‌كی هه‌یڤێ دبووریت، هه‌یڤ وه‌كی حه‌فتییێ دبووریت، حه‌فتی وه‌كی ڕۆژێ دبووریت، ڕۆژ وه‌كی ده‌مژمێره‌كێ دبووریت، و ده‌مژمێر ژی ب له‌زاتییه‌كا وه‌سا دبووریت، وه‌كی كا چاوا به‌لگێ دارخورمێ بله‌ز دسۆژیت.
...:
ژ نیشانێن قیامه‌تێ نه‌مانا به‌ره‌كه‌تێیه د ده‌میدا یان له‌زاتییا چوونا وییه.
زێده‌تر (5)
موسنه‌دا ئه‌حمه‌دی (16/ 550) (10943).
معالم السنن (4/341).
فتح الباري (13/16).
شرح سنن أبي داود لابن رسلان (16/678).
تحفة الأحوذي (6/514).