«La Hora no llegará hasta que el tiempo
Abu Huraira —que Al-lah esté complacido con él— narró que el Mensajero de Al-lah —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— dijo:
«La Hora no llegará hasta que el tiempo se contraiga y el año sea como un mes; el mes, como una semana; la semana, como un día; el día, como una hora, y la hora dure como la quema de una hoja de palmera».
«لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَتَقَارَبَ الزَّمَانُ، فَتَكُونَ السَّنَةُ كَالشَّهْرِ، وَيَكُونَ الشَّهْرُ كَالْجُمُعَةِ، وَتَكُونَ الْجُمُعَةُ كَالْيَوْمِ، وَيَكُونَ الْيَوْمُ كَالسَّاعَةِ، وَتَكُونَ السَّاعَةُ كَاحْتِرَاقِ السَّعَفَةِ الْخُوصَةُ».
El Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— informa de que una de las señales de la llegada de la Hora será que el tiempo pasará rápidamente. Un año pasará como lo hace un mes; un mes, como una semana; una semana, como un día; un día, como una sola hora; y una hora pasará tan rápido como lo que tarda en quemarse la hoja de una palmera.
...:
Una de las señales de la llegada de la Hora es que no habrá bendición en el tiempo y este pasará rápidamente.
Musnad Ahmad (16/ 550) (10943).
Más (4)
معالم السنن (4/341).
فتح الباري (13/16).
شرح سنن أبي داود لابن رسلان (16/678).
تحفة الأحوذي (6/514).