Skip to content

Întrebarea nr. 27: Ce este extravaganța și risipa („al-israf”) zgârcenia și avariția („al-bukhl”) și ce este generozitatea („al-karam”)?

الباب / الفصل
قسم الأخلاق

السؤال

س٢٧: ما هو الإسراف؟ وما هو البخل؟ وما هو الكرم؟

Întrebarea nr. 27: Ce este extravaganța și risipa („al-israf”) zgârcenia și avariția („al-bukhl”) și ce este generozitatea („al-karam”)?

الجواب

ج:الإسراف: هو إنفاق المال بغير حقه، وعكسه: البخل: وهو الإمساك عن حقه.

والصحيح هو الوسط بينهما، وأن يكون المسلم كريمًا.

  • قال تَعَالَى:

﴿وَٱلَّذِينَ إِذَآ أَنفَقُواْ لَمۡ يُسۡرِفُواْ وَلَمۡ يَقۡتُرُواْ وَكَانَ بَيۡنَ ذَٰلِكَ قَوَامٗا﴾

[الفرقان: ٦٧].

Răspuns: - Extravaganța presupune cheltuirea averii pe nedrept (pe ceea ce nu este necesar)

La polul opus acesteia se află zgârcenia și avariția: care presupune abținerea de la cheltuirea averii pe ceea ce este necesar și drept

Opțiunea corectă pentru un musulman este urmarea căii de mijloc între acestea, moderația și generozitatea.

A spus Allah Preaînaltul:

„Și cei care, atunci când cheltuiesc, nu sunt nici risipitori nici zgârciți, ci fac aceasta cu măsură”

[Coran, 25:63]