Skip to content

السؤال

س٢٧: ما هو الإسراف؟ وما هو البخل؟ وما هو الكرم؟

27-Kérdés: mi a túlzott pazarlás (al-isrāfu)? Mi a fösvénység? És mi a nagylelkűség?

الجواب

ج:الإسراف: هو إنفاق المال بغير حقه، وعكسه: البخل: وهو الإمساك عن حقه.

والصحيح هو الوسط بينهما، وأن يكون المسلم كريمًا.

  • قال تَعَالَى:

﴿وَٱلَّذِينَ إِذَآ أَنفَقُواْ لَمۡ يُسۡرِفُواْ وَلَمۡ يَقۡتُرُواْ وَكَانَ بَيۡنَ ذَٰلِكَ قَوَامٗا﴾

[الفرقان: ٦٧].

Válasz: a túlzott pazarlás: a vagyon jogtalan kiadása és pazarlása és ennek ellentéte: a zsugoriság és fösvénység: ami nem más mint megtagadni annak jogát (a javak kiadása jogát).

A helyes viselkedés, a középút a két véglet között. Ám a muszlim legyen nagylelkű!

A Magasztos mondja:

(És azok, akik adakoznak, nem esnek túlzásba és nem fukarkodnak, a kettő között van a helyes út.)

[Al-Furqānu (ez a Korán egyik szinonimája, a Különbséget tevő jó és rossz között):63; Q 25:63].