Hvad er overforbrug (isrāf)? Hvad er nærighed (bukhl)? Og hvad er generøsitet (karam)?
- الباب / الفصل
- قسم الأخلاق
السؤال
س٢٧: ما هو الإسراف؟ وما هو البخل؟ وما هو الكرم؟
Spørgsmål. 27: Hvad er overforbrug (isrāf)? Hvad er nærighed (bukhl)? Og hvad er generøsitet (karam)?
الجواب
ج:الإسراف: هو إنفاق المال بغير حقه، وعكسه: البخل: وهو الإمساك عن حقه.
والصحيح هو الوسط بينهما، وأن يكون المسلم كريمًا.
- قال تَعَالَى:
﴿وَٱلَّذِينَ إِذَآ أَنفَقُواْ لَمۡ يُسۡرِفُواْ وَلَمۡ يَقۡتُرُواْ وَكَانَ بَيۡنَ ذَٰلِكَ قَوَامٗا﴾
[الفرقان: ٦٧].
Svar: • Isrāf (overforbrug): Det handler om at bruge penge uden rettidig nødvendighed, og det modsatte er : Bukhl (nærighed): Det handler om at nægte at give, hvad man er forpligtet til.
Og den korrekte tilgang er en balance mellem dem begge, og at en muslim udviser generøsitet.
Allah den Almægtige sagde:
”Og de, som, når de giver, hverken er ødsle eller gerrige. Og det [deres forbrug] er moderat imellem disse [to ekstremer].”
[Sūrah Al-Furqan: 25:63]