Skip to content

السؤال

س10: ما آداب المجلس؟

Kesyon 10: Ki bon jan fason pou konpòtew nan yon asanble?

الجواب

ج:1. أسلم على أهل المجلس.

  1. أجلس حيث ينتهي بي المجلس، لا أقيم أحدًا من مجلسه، أو أجلس بين اثنين إلا بإذنهما.
  2. أفسح المجلس ليجلس غيري.
  3. لا أقاطع حديث المجلس.
  4. أستأذن وأسلم قبل الانصراف من المجلس.
  • فعن ابن عمر رضي الله عنهما، عن النبي صلى الله عليه وسلم:

«أنه نهى أن يقام الرجل من مجلسه، ويجلس فيه آخر، ولكن تفسحوا وتوسعوا».

رواه البخاري.

  • في الحديث:

«إذا انتهى أحدكم إلى المجلس فليسلم، فإذا أراد أن يقوم فليسلم، فليست الأولى بأحق من الآخرة»

رواه الترمذي وأبو داود.

  1. عندما ينتهي المجلس أدعو دعاء كفارة المجلس وهو:

«سبحانك اللهم وبحمدك، أشهد أن لا إله إلا أنت، أستغفرك وأتوب إليك».

R: 1- Mwen salye moun ki nan asanble a.

  1. Mwen chita kote asanble a fini an, mwen pa fè okenn moun leve sot nan plas li, oswa chita nan mitan 2 moun eksepte avèk pèmisyon yo.
  2. Mwen fè plas pou lòt moun ka chita.
  3. Mwen pa entèwonp konvèsasyon asanble a.
  4. Mwen mande pèmisyon epi mwen di 'Salam' anvan mwen kite asanble a.
  • Epi, bò kote Ibn Oumar (ke Allah satisfè avèk yo tou 2), bò kote Pwofèt la (ke lapè ak benediksyon Allah sou li):

«Li te entèdi pou fè yon moun leve sot nan plas li, epi pou yon lòt moun chita ladan li, men okontrè, fè plas epi bay espas.»

Se Al-Boukari ki rapòte li.

Nan adit la (pawòl Pwofèt la):

«Lè yonn nan nou rive nan yon rasanbleman, se poul bay salitasyon an, epi lè li vle leve pou li ale, se poul bay salitasyon an tou, paske premye a pa pi enpòtan pase dènye a.»

Se At-Tirmidhi ak Abou Dawoud ki rapòte li.

  1. Lè yon reyinyon fini, mwen di envokasyon pou mande padon pou sak te pase nan reyinyon an, ki se:

"«O Allah, glwa pou ou ak lwanj pou ou, mwen temwaye pa gen okenn lòt dye ki merite adorasyon an Sèlman ou menm, mwen mande ou padon epi mwen repanti tounen vin jwenn ou.»"