Hvad er den korrekte etikette i en forsamling?
- الباب / الفصل
- قسم الآداب الإسلامية
السؤال
س10: ما آداب المجلس؟
Spørgsmål 10: Hvad er den korrekte etikette i en forsamling?
الجواب
ج:1. أسلم على أهل المجلس.
- أجلس حيث ينتهي بي المجلس، لا أقيم أحدًا من مجلسه، أو أجلس بين اثنين إلا بإذنهما.
- أفسح المجلس ليجلس غيري.
- لا أقاطع حديث المجلس.
- أستأذن وأسلم قبل الانصراف من المجلس.
- فعن ابن عمر رضي الله عنهما، عن النبي صلى الله عليه وسلم:
«أنه نهى أن يقام الرجل من مجلسه، ويجلس فيه آخر، ولكن تفسحوا وتوسعوا».
رواه البخاري.
- في الحديث:
«إذا انتهى أحدكم إلى المجلس فليسلم، فإذا أراد أن يقوم فليسلم، فليست الأولى بأحق من الآخرة»
رواه الترمذي وأبو داود.
- عندما ينتهي المجلس أدعو دعاء كفارة المجلس وهو:
«سبحانك اللهم وبحمدك، أشهد أن لا إله إلا أنت، أستغفرك وأتوب إليك».
Svar: 1. Hils forsamlingen med Salām (fredshilsen), når du træder ind.
- Jeg sætter mig, hvor samlingen ender med at føre mig hen; jeg rejser ingen fra deres plads, og jeg sætter mig ikke mellem to uden deres tilladelse..
- Jeg giver plads i forsamlingen, så en anden kan sætte sig.
- Jeg afbryder ikke samtalen, når nogen taler i forsamlingen.
- Jeg beder om tilladelse og giv en fredshilsen (Salām), før jeg forlader forsamlingen.
- Det er berettet af ʿAbdullāh ibn ʿUmar – må Allāh være tilfreds med dem begge – på vegne af Profeten, må Allāhs velsignelser og fred være med ham, at:
”Han [Profeten ﷺ] forbød, at en mand skulle rejse sig fra sin plads, for at en anden kan sætte sig dér. I stedet skal I udvise rummelighed og give plads til hinanden."
[Berettet af Al-Bukhāri].
I en Hadīth blev følgende fortalt:
"Når en af jer ankommer til en forsamling, skal han hilse med salām. Og når han ønsker at forlade den, skal han også hilse. Den første hilsen er ikke mere berettiget end den sidste."
[Djām‘i At-Tirmidhī og Sunan Abī Dāwūd]
- Når forsamlingen opløses, bør man afslutte med følgende Duʿā’ al-Kafārah (forsonende bøn):
”Ophøjet er Du, O Allāh, og al lovprisning tilkommer Dig. Jeg bevidner, at der ingen gud er [værdig til tilbedelse] undtagen Dig. Jeg søger Din tilgivelse og vender mig angrende mod Dig." (Subḥānaka Allāhumma wa bi ḥamdika, ash-hadu allā ilāha illā Ann-ta, astaghfiruka wa atūbu ilayk)