السؤال
س٩: ما ضد الصدق؟
Q9 : Quel est le contraire de la véracité ?
الجواب
ج:الكذب، وهو خلاف الحقيقة، من ذلك، الكذب على الناس، وإخلاف المواعيد، وشهادة الزور.
- قال النبي صلى الله عليه وسلم:
«وإنَّ الكذِبَ يَهْدي إلى الفُجورِ، وإنَّ الفُجورَ يَهْدي إلى النَّارِ، وإنَّ الرَّجلَ لَيَكذِبُ حتَّى يُكتَبَ عندَ اللهِ كذَّابًا»
متفق عليه.
- وقال النبي عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ:
«آيةُ المُنافِقِ ثَلاثٌ» -وذكر منها- «إذا حدَّثَ كَذَبَ، وإذا وَعَدَ أَخلَفَ»
R : Le mensonge. C'est ce qui est différent de la réalité, et parmi cela il y a : le fait de mentir aux gens ; ne pas tenir ses promesses ; proférer de faux témoignages ; etc.
Le Prophète ﷺ a dit :
" Et certes, le mensonge guide vers l'immoralité et l'immoralité guide vers l'Enfer ; et la personne ne cesse de mentir jusqu'à ce qu'on l'écrive, auprès d'Allah comme un grand menteur. "
Unanimement reconnu authentique [Al Bukhârî et Muslim].
Le Prophète ﷺ a aussi dit :
" L'hypocrite possède trois signes - et parmi eux il mentionna - : Lorsqu'il parle, il ment ; et lorsqu'il promet, il rompt sa promesse. "
Unanimement Reconnu Authentique [Al Bukhârî et Muslim].
" L'hypocrite possède trois signes - et parmi eux il mentionna - : Lorsqu'il parle, il ment ; et lorsqu'il promet, il rompt sa promesse."