Frage: Was ist das Gegenteil der Wahrhaftigkeit?
- الباب / الفصل
- قسم الأخلاق
السؤال
س٩: ما ضد الصدق؟
- Frage: Was ist das Gegenteil der Wahrhaftigkeit?
الجواب
ج:الكذب، وهو خلاف الحقيقة، من ذلك، الكذب على الناس، وإخلاف المواعيد، وشهادة الزور.
- قال النبي صلى الله عليه وسلم:
«وإنَّ الكذِبَ يَهْدي إلى الفُجورِ، وإنَّ الفُجورَ يَهْدي إلى النَّارِ، وإنَّ الرَّجلَ لَيَكذِبُ حتَّى يُكتَبَ عندَ اللهِ كذَّابًا»
متفق عليه.
- وقال النبي عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ:
«آيةُ المُنافِقِ ثَلاثٌ» -وذكر منها- «إذا حدَّثَ كَذَبَ، وإذا وَعَدَ أَخلَفَ»
Antwort: Die Lüge, welche das Gegenteil der Wirklichkeit ist. Und dazu gehört: das Anlügen der Menschen, das Nicht-Einhalten von Terminen und das schlechte Zeugnis.
Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte:
„Und wehe euch vor der Lüge, denn die Lüge führt zur Unsittlichkeit und die Unsittlichkeit führt in das Feuer. Und der Mann fährt fort zu lügen, und bemüht sich um die Lüge, bis er bei Allah als ein Lügner zählt.“
Überliefert von Al-Bukhari und Muslim.
Und der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte:
„Die Anzeichen des Heuchlers sind drei.“ Und er erwähnte darunter: „Wenn er spricht, dann lügt er, und wenn er Versprechen gibt, dann bricht er sie.“