Skip to content

Τι είναι τα Χουφέιν (ή Χουφ) και οι κάλτσες; Επιτρέπεται να σκουπίσεις με τις βρεγμένες παλάμες από πάνω τους αντί να πλύνεις τα πόδια κατά το Ουντού';

الباب / الفصل
قسم الفقه

السؤال

س١١: ما الخُفَّان والجَوْربان، وهل يمسح عليهما؟

Ερωτ.11: Τι είναι τα Χουφέιν (ή Χουφ) και οι κάλτσες; Επιτρέπεται να σκουπίσεις με τις βρεγμένες παλάμες από πάνω τους αντί να πλύνεις τα πόδια κατά το Ουντού';

الجواب

ج:- الخفان: ما يلبس في الرِّجلِ من الجلد.

  • الجوربان: ما يلبس في الرِّجلِ من غير الجلد.

ويشرع المسح عليهما بدل غسل الرجلين.

  • لحديث المغيرة بن شعبة رضي الله عنه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم توضأ، ومسح على الجوربين.

رواه أبو داود والترمذي وغيرهما.

  • وفي البخاري ومسلم:

فتوضأ، ومسح على الخفين.

Απαντ: Τα Χουφέιν (ή Χουφ) είναι ό,τι φοριέται στα πόδια και είναι από δέρμα, όπως τα παπούτσια ή οι δερμάτινες κάλτσες.

Οι κάλτσες είναι ό,τι φοριέται στα πόδια και δεν είναι από δέρμα.

Ναι, επιτρέπεται να σκουπίσω με τις βρεγμένες παλάμες μου πάνω από τα Χουφ (παπούτσια) ή τις κάλτσες αντί να πλύνω τα πόδια κατά το Ουντού', υπό κάποιες προϋποθέσεις.