حكم السحر والكهانة
Трактат про чаклунство та ворожіння Автор: шейх Абд аль-Азіз ібн Абдалла ібн Баз нехай змилується над ним Аллаг З ім’ям Аллага, Милостивого, Милуючого Постанова про чаклунство та ворожбу й усе, що з ними пов’язане [1] [1] Частина цієї статті була опублікована у третьому томі збірки фетв та різних статей під назвою: «Постанова про чаклунство та ворожбу й усе, що з ними пов’язане». Повний текст статті було випущено у вигляді бюлетеня Головного управління під назвою: «Послання про постанову щодо чаклунства та ворожби»; також стаття друкувалася в журналах «Аль-Ямама» та «Ісламські дослідження».…
These files are generated automatically from the book's text; their layout may differ from the printed edition.
Трактат про чаклунство та ворожіння
Автор: шейх Абд аль-Азіз ібн Абдалла ібн Баз
нехай змилується над ним Аллаг
З ім’ям Аллага, Милостивого, Милуючого
Постанова про чаклунство та ворожбу й усе, що з ними пов’язане [1]
[1] Частина цієї статті була опублікована у третьому томі збірки фетв та різних статей під назвою: «Постанова про чаклунство та ворожбу й усе, що з ними пов’язане». Повний текст статті було випущено у вигляді бюлетеня Головного управління під назвою: «Послання про постанову щодо чаклунства та ворожби»; також стаття друкувалася в журналах «Аль-Ямама» та «Ісламські дослідження».
Хвала Аллагу Єдиному. Мир і благословення тому, після кого немає пророка. А далі:
Зважаючи на велику кількість шарлатанів в останній час, які видають себе за лікарів і лікують за допомогою чаклунства чи ворожби, а також на їхнє поширення в деяких країнах та використання довірливості простих людей, переважно мало обізнаних, я вважаю, що з обов’язку наставити людей заради Аллага й заради Його рабів слід прояснити, якою великою загрозою це є для ісламу та мусульман. Адже це пов’язано з покладанням на когось іншого, крім Аллага Всевишнього, і суперечить Його велінням і велінням Його Посланця (мир йому і благословення Аллага).
Отже, з допомогою Аллага я кажу: лікування дозволено одностайно, і мусульманин може звертатися до терапевта, хірурга, невропатолога чи іншого лікаря, аби той встановив діагноз і призначив відповідні, дозволені шаріатом ліки згідно зі своїми медичними знаннями. Це належить до природного користування доступними засобами й не суперечить покладанню на Аллага. Адже Аллаг Всевишній зіслав хворобу й разом із нею — ліки: хтось їх знає, а хтось ні. Проте Він, преславний, не зробив зцілення Своїх рабів у тому, що Він їм заборонив.
Тож не дозволено хворому звертатися до провісників, які стверджують, що їм відоме приховане (гайб), аби дізнатися від них про свою хворобу. Так само заборонено вірити їхнім словам, адже вони говорять навмання — без істинного знання прихованого — або викликають джинів, щоб скористатися їхньою допомогою. Щодо тих, хто приписує собі знання гайбу, шаріатське рішення про них полягає в невір’ї та заблудженні. Імам Муслім у своєму «Сахіху» передав, що Пророк (мир йому і благословення Аллага) сказав: «Хто звернеться до віщуна й запитає його про щось, тому не буде прийнято молитву сорок днів». Також від Абу Хурайри (нехай буде Аллаг ним задоволений) передано, що Пророк (мир йому і благословення Аллага) сказав: «Хто звернеться до віщуна і повірить у те, що він говорить, той зрікся того, що було зіслано Мухаммадові (мир йому і благословення Аллага)». Цей хадис передав Абу Давуд, а також його наводять чотири збірки Сунан. Аль-Хакім визнав його достовірним (сахіх), додаючи, що Пророк (мир йому і благословення Аллага) сказав (у дещо іншій формі): «Хто звернеться до віщуна чи провісника і повірить у те, що він говорить, той зрікся того, що було зіслано Мухаммадові (мир йому і благословення Аллага)», від Імрана ібн Хусайна (нехай буде Аллаг ним задоволений) передано, що Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав: "До нас не має відношення той, хто ворожить по польоту птахів, і той, кому ворожать по польоту птахів, і той, хто віщує, і той, кому віщують, і той, хто займається чаклунством, і той, для кого роблять чаклунство*. А той, хто прийшов до віщуна і повірив його словам, той не увірував у те, що було зіслано Мухаммаду (мир йому та благословення Аллага)"». Цей хадис передав аль-Баззар із надійним існадом.
В усіх цих хадісах міститься заборона звертатися до провісників, ворожбитів, чаклунів та їхніх подібних, задавати їм запитання і вірити в те, що вони говорять, а також суворе попередження за такі вчинки, обов’язком правителів, наглядових органів та всіх, хто має владні повноваження, є докладати максимум зусиль, щоб викорінювати практику звернення до провісників і віщунів, а також забороняти займатися цим у місцях торгівлі й поза ними. Вони повинні суворо засуджувати такі дії й тих, хто до них звертається, не можна піддаватися ілюзії, коли вони часом вгадують правду, чи зважати на велику кількість людей, які до них звертаються, адже ці люди — невігласи, і не слід дозволяти іншим брати з них приклад. Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) заборонив звертатися до них, ставити їм запитання й вірити їм, оскільки в цьому криється страшне зло, величезна небезпека і важкі наслідки. Крім того, вони — неправдомовці й розбещені у своїх вчинках, ці хадіси вказують і на те, що той, хто займається віщуванням чи чаклунством, перебуває у стані невіри (куфр). Адже вони заявляють, що знають приховане (гайб), а це — явна невіра. Крім того, вони досягають своїх цілей лише служінням джинам і поклонінням їм замість Аллага, що також є відступництвом і багатобожжям щодо Всевишнього. Той, хто вірить їм у їхніх претензіях на знання гайбу, стає таким самим, як вони. І кожен, хто отримує від них ці знання й практики, від того Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) відмежувався. Мусульманину не дозволено підкорятися тому, що вони видають за «лікування», наприклад, їхнім чаклунським написам (талісманам), виливанням свинцю та іншим вигадкам, які вони використовують. Усе це належить до ворожбитства й обману людей, і той, хто схвалює такі дії, фактично сприяє їхньому неправедному вчинку та невір’ю. Так само жоден мусульманин не повинен іти до них заради того, щоб дізнатися, за кого вийде заміж його син чи родич, або з’ясувати, які будуть стосунки між подружжям чи їхніми родинами — дружні чи ворожі, або чи відбудеться розлучення чи збережеться шлюб тощо.
Адже це приховане, яке відоме лише Аллагу Всевишньому.
Чаклунство належить до заборонених діянь, пов’язаних із невір’ям, як сказав Аллаг про двох ангелів у сурі «Аль-Бакара»: {Вони навчили людей чаклунства, а також того, що було зіслано двом ангелам у Вавилоні: Гаруту та Маруту. Але вони не починали вчити нікого, не сказавши спочатку: «Ми — лише спокусники. Тож не будь невіруючим!» Та люди навчилися у них, як розлучити чоловіка з його дружиною. Вони не завдавали шкоди нікому, окрім як з дозволу Аллага, та й вчилися того, що приносило їм самим шкоду замість користі. Але ж ці люди знали, що тому, хто здобув це, немає частки у наступному житті. Мерзотним же є те, що купили вони за душі свої. Якби вони лише знали!} [2]. [2] Сура Аль-Бакара (Корова):102.
Отже, ці благородні аяти свідчать, що чаклунство є формою невір’я (куфр), адже чаклуни здатні розлучити чоловіка й дружину. Вони також вказують, що саме по собі чаклунство не має ні користі, ні шкоди, а стає дієвим виключно з дозволу Всевишнього Аллага, бо саме Він створив і добро, і зло. Яким же великим є лихо й колосальною шкода, якої завдають ці обманники, успадкувавши подібні «знання» від багатобожників і вводячи в оману тих, у кого брак належного розуміння. Воістину, ми належимо Аллагу й до Нього повернемося! Аллаг достатній для нас, і Він — найкращий Опікун! Аят також свідчить, що ті, хто вивчає чаклунство, навчаються лише тому, що шкодить їм і не приносить користі. Вони не матимуть у Аллага жодної частки (тобто жодної частини чи долі). Це — суворе попередження, яке вказує на велику втрату як у цьому житті, так і в наступному, адже вони продали себе за найнижчу ціну. Саме тому Аллаг осуджує їх, кажучи: {Мерзотним же є те, що купили вони за душі свої. Якби вони лише знали!}[3], Слово «купили» (або «придбали») тут вживається у значенні «продали» (тобто вони, по суті, «продали» свої душі). [3] Сура Аль-Бакара (Корова):102.
Молимо Аллага дарувати нам благополуччя й безпеку від зла чаклунів, віщунів і всіх інших шарлатанів. Також молимо Всевишнього оберегти мусульман від їхнього лиха й спрямувати правителів мусульман на обачність щодо них та виконання постанови Аллага стосовно них, аби люди могли позбутися їхньої шкоди й нечестивих учинків. Воістину, Він — Щедрий і Величний!
Аллаг, преславлений Він, встановив для Своїх рабів засоби, аби уберегтися від чаклунства ще до того, як воно станеться, і вказав їм, як лікуватися від нього після того, як воно вже сталося, проявляючи цим Свою милість, доброту та звершення благодіянь щодо них.
Нижче подано роз’яснення стосовно того, що допомагає вберегтися від небезпеки чаклунства до його виникнення й що можна застосувати для лікування після його появи — усе це належить до дій, дозволених шаріатом.
Щодо того, як уберегтися від небезпеки чаклунства до його виникнення, то найважливішим і найефективнішим засобом є зміцнення себе через шаріатські поминання (зікри), молитви й прохання, які передані в достовірних джерелах. Серед них — читання аяту «Аль-Курсі» після кожного обов’язкового намазу, одразу по звершенні встановлених зікрів після саламу, а також читання цього аяту перед сном. Адже «Аль-Курсі» — це найвеличніший аят у Священному Корані. Всевишній Аллаг говорить: {Аллаг! Немає бога гідного поклоніння, крім Нього — Живого, Сущого! Не притаманні Йому ні дрімота, ні сон. Йому належать те, що на небесах, і те, що на землі. Хто ж заступиться перед Ним без Його дозволу? Він знає те, що попереду них, і те, що позаду них. Вони ж не осягають зі знання Його нічого, крім того, що побажає Він. Престол Його охоплює небеса і землю, а збереження їх не втомлює Його. І Він — Всевишній, Великий!} [4]. [4] Сура Аль-Бакара (Корова):255.
Серед таких засобів — читання сури: {Скажи: «Він — Аллаг — Єдиний}[5], [5] Сура 112: Аль-Іхляс (Чистота).
І {Скажи: «Шукаю захисту в Господа світанкової зорі} [6], [6] Сура 113: Аль-Фаляк (Світанкова зоря).
І {Скажи: «Шукаю захисту в Господа людей} [7], а також читати ці три сури після кожного обов’язкового намазу, а тричі — на початку дня, після ранкової молитви (Фаджр), і на початку ночі, після вечірньої молитви (Магриб), а також перед сном. Сюди ж належить читання двох останніх аятів із сури «Аль-Бакара» на початку ночі. Це слова Всевишнього: {Посланець увірував у те, що зіслано йому від Господа його, а разом із ним — віруючі. Усі увірували в Аллага, в ангелів Його, у книги Його, у посланців Його: «Ми не проводимо межі між посланцями». Вони говорять: «Слухаємо та підкоряємось! Даруй нам пробачення, Господи наш, і до Тебе повернення!»} [8] до кінця цієї сури. [8] Сура Аль-Бакара (Корова):285. [7] Сура 114: Ан-Нас (Люди).
Достовірно відомо, що Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав: "Тому, хто прочитає на ніч два останніх аяти із сури "аль-Бакара" (Корова), то для нього цього буде достатньо"». Суть цих слів, і Аллаг знає краще, — у тому, що вони оберігають людину від будь-якого лиха. До таких способів захисту також належить часте звертання: «Шукаю захисту в досконалих словах Аллага від зла всього того, що Він створив» у будь-який час доби, особливо коли людина зупиняється в якомусь місці — чи то в будівлі, чи в пустелі, чи у повітрі, чи на морі, — адже Пророк (мир йому і благословення Аллага) сказав: "Хто зупиниться десь на ніч, то нехай скаже: “Вдаюсь до захисту до досконалих слів Аллага від зла того, що Він створив (А'узу бі-каліматі-Ллягі-т-тамматі мін шаррі ма халяк)”, — і тоді ніщо не зашкодить йому, поки він не покине цього місця"», крім того, мусульманину бажано на початку дня та на початку ночі (тричі) вимовляти: «З імʼям Аллага, з імʼям Якого ніщо не заподіє шкоди ні на землі, ні на небі, адже Він – Всечуючий, Всезнаючий!» Адже відомо з достовірних хадісів, що Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) заохочував до цього, оскільки це стає причиною захисту від будь-якого лиха.
Ці зікри та молитви (дуа), в яких ми просимо про захист, належать до найдієвіших способів уберегтися від чаклунства й інших лих, якщо людина щиро й віддано повторює їх, покладаючись на Аллага та розуміючи їхній зміст. Крім того, вони є одним із найсильніших засобів протидії наслідкам чаклунства, коли воно вже трапилося, особливо коли людина з глибокою вірою звертається до Аллага й невпинно благає Його позбавити від усякої шкоди та лиха. Серед надійних дуа Посланця Аллага (мир йому і благословення Аллага), якими він лікував усі хвороби — як спричинені чаклунством, так і звичайні — та якими він допомагав своїм сподвижникам, є наступні «О Аллаг, Владико людей! Забери це лихо й зціли, адже лише Ти — Цілитель! Немає зцілення, крім Твого, і хай воно не залишить жодної недуги!» Ці слова повторюють тричі. А ще існує рукія, якою ангел Джибріль (мир йому) читав над Пророком (мир йому і благословення Аллага). Вона звучить так: «З Іменем Аллага я чиню над тобою рукію, щоб оберегти тебе від усього, що може нашкодити, від зла будь-якої душі та від заздрості заздрісника. Аллаг дарує тобі зцілення! З Іменем Аллага я чиню над тобою рукію!» Ці слова повторюють тричі.
Ще одним дієвим способом лікування чаклунства після його виникнення (зокрема, коли чоловік не може мати інтимні стосунки з дружиною) є такий метод: узяти сім зелених листочків сідру (лотоса), розтовкти їх каменем або чимось подібним, покласти в посудину й налити туди достатньо води для омовіння (гусль). У цю воду слід прочитати: Аят «Аль-Курсі» і {Скажи: «О невіруючі!} [9], і {Скажи: «Він — Аллаг — Єдиний} [10], {Скажи: «Звертаюся за захистом до Господа світанку!»} [11], і {Скажи: «Звертаюся за захистом до Господа людей»} [12], аяти про чаклунство із сури «Аль-А’раф», де Всевишній каже: {А Ми відкрили Мусі: «Кидай свою палицю!» І ось стала вона поглинати те, що створили вони! Постала істина й стало марним те, що робили вони! Вони зазнали поразки й повернулися приниженими.} [13], Аяти із сури «Юнус»: {Фіраун сказав: «Приведіть до мене кожного вправного чаклуна!» І коли прийшли чаклуни, то Муса сказав їм: «Тож кидайте, що маєте кидати!» І коли вони кинули, то Муса сказав: «Принесене вами — чари. Воістину, Аллаг зробить їх марними! Воістину, Аллаг не покращує справу тих, які поширюють безчестя! Аллаг утверджує істину через Свої слова, хоч би й ненавиділи це грішники!»} [14], аяти із сури «Та Ха», де Всевишній каже: {Вони запитали: «О Муса! Чи будеш кидати [палицю] першим чи, може, будемо перші ми?» Той відповів: «Ні, нехай уже ви будете перші!» І через чари їхні здалося йому, що мотузки й палиці їхні почали рухатися. І відчув Муса страх у душі своїй. Ми сказали: «Не бійся! Воістину, ти подолаєш їх! Кинь те, що в твоїй правій руці, і воно негайно проковтне те, що зробили вони, бо то тільки хитрощі чаклуна! Не переможе чаклун, де б він не був!»} [15]. [9] «Сура Аль-Кафірун». [10] «Сура Аль-Іхляс». [11] «Сура Аль-Фаляк». [12] «Сура Ан-Нас». [13] «Сура Аль-А’раф», аяти 117–119. [14] «Сура Юнус», аяти 79–82. [15] «Сура Та Га», аяти 65–69.
Після того, як усе перелічене буде прочитане над водою, слід випити з неї три ковтки, а решту використати для обмивання (гусль). Тоді, за волею Аллага, хвороба зникне. Якщо ж виникне потреба повторити процедуру двічі чи більше, можна це робити, доки не зникне недуга.
А що стосується лікування чаклунства за допомогою самих чаклунів — коли до джинів наближаються шляхом жертвоприношень чи інших форм поклоніння, — то це не дозволено, оскільки належить до діл шайтана і навіть вважається одним із найбільших видів багатобожжя (ширку). Тож слід остерігатися такого. Так само заборонено лікувати чаклунство, звертаючись до ворожбитів, провісників чи шарлатанів і виконуючи те, що вони радять, бо їм не можна довіряти: вони — брехливі грішники, які заявляють про знання прихованого й вводять людей в оману. Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) застерігав від того, щоб ходити до них, ставити їм запитання й вірити їм, як ми вже згадували на початку цієї праці, З достовірних джерел відомо, що в Посланця Аллага (мир йому і благословення Аллага) запитали про «ан-нушра» (розв’язання чар), і він сказав: «Це з дій шайтана» Передав Імам Ахмад та Абу Дауд із надійним існадом. «Ан-нушра» — це спосіб зняття чаклунства з того, хто опинився під його впливом. Мається на увазі, що Посланець (мир йому і благословення Аллага) говорив про «ан-нушру», яку практикували в період джагілії (доеісламського невігластва), коли для зняття чар зверталися до чаклуна або застосовували аналогічне чаклунство від іншого чаклуна.
Однак знімати чаклунство рукією, дозволеними шаріатськими молитвами та припустимими ліками — цілком дозволено, як уже зазначалося. На цьому наголошують такі видатні вчені, як імам Ібн аль-Каййім і шейх Абд ар-Рахман ібн Хасан у своїй книзі «Фатх аль-Маджід» (нехай буде Аллаг милостивим до них обох). Так само це згадують і інші знавці релігії.
Ми просимо Аллага дарувати мусульманам добробут і захист від усякого зла, оберігати їхню релігію, наділяти їх розумінням цієї релігії та берегти від усього, що суперечить Його приписам. Мир і благословення Аллага Його слузі й Посланцю Мухаммадові, а також його родині й сподвижникам!
Чаклунство, яке дружина накладає на чоловіка [16]
[16] Відповідь із цього приводу була видана Офісом Його Шановності 9.11.1387 р. за гіджрою.
Я отримав вашого листа (без дати). Нехай Аллаг поведе вас шляхом праведності. У ньому ви описуєте те, що сталося, коли ви намагалися зблизитися зі своєю новою дружиною, а також згадуєте про відвідини шейха, його фетву та дії вашої попередньої дружини, які, вочевидь, і завадили вам виконати подружній обов’язок із новою дружиною. Ви просите визначити, як це оцінюється з точки зору шаріату. Усе це я уважно розглянув. «Хто вночі прочитає аят «Аль-Курсі», тому Аллаг надішле охоронця, і до нього не наблизиться шайтан аж до ранку». Також достовірно передано, що він (мир йому і благословення Аллага) сказав:
Відповідь така: якщо колишня дружина зізналася, що скоїла цей злочин, або це доведено свідченнями, то вона вчинила тяжке зло, а точніше — глибоку оману й невіру (куфр). Адже її діяння є забороненим чаклунством, а чаклун — невірний, як сказав Всевишній Аллаг: {Вони пішли за тим, що шайтани розповідали за часів царювання Сулєймана. Сулєйман не був невіруючим, але невіруючими були шайтани. Вони навчили людей чаклунства, а також того, що було зіслано двом ангелам у Вавилоні: Гаруту та Маруту. Але вони не починали вчити нікого, не сказавши спочатку: «Ми — лише спокусники. Тож не будь невіруючим!» Та люди навчилися у них, як розлучити чоловіка з його дружиною. Вони не завдавали шкоди нікому, окрім як з дозволу Аллага, та й вчилися того, що приносило їм самим шкоду замість користі. Але ж ці люди знали, що тому, хто здобув це, немає частки у наступному житті. Мерзотним же є те, що купили вони за душі свої. Якби вони лише знали!} [17], з цього благородного аяту випливає, що чаклунство — це невір’я, а чаклун є невірним. Також видно, що чаклунство шкодить людям і не приносить користі, і що воно часто призначене для розлучення чоловіка з дружиною. Ті, хто вдається до чаклунства, не матимуть жодної частки перед Аллагом у День воскресіння — тобто вони не матимуть жодної надії на спасіння. У достовірному хадисі Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав: «Стережіться семи нищівних гріхів!» — «А що це за гріхи, о Посланцю Аллага?» — запитали. Він відповів: «Багатобожжя, чаклунство, убивство душі, яке Аллаг заборонив, окрім як по праву, лихварство, привласнення майна сироти, втеча з поля бою та наклеп на праведних, невинних віруючих жінок». [17] «Сура Аль-Бакара (Корова)», аят 102.
Що стосується шейха, який дав вам «ліки», то, схоже, він такий самий чаклун, як і та жінка. Адже розуміти секрети чаклунства може лише чаклун. До того ж він належить до провісників і ворожбитів, які часто заявляють, ніби їм відоме приховане (гайб). Мусульманину слід остерігатися таких людей і не вірити їхнім заявам про знання потаємного. Про це Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав: «Хто звернеться до ворожбита й запитає його про щось, тому не буде прийнято молитву сорок ночей».
Наводиться в «Сахіх» Мусліма; також він (мир йому і благословення Аллага) сказав: «Хто звернеться до ворожбита чи віщуна і повірить тому, що він говорить, той зрікся усього, що було зіслано Мухаммадові (мир йому і благословення Аллага)».
Ще один особливо дієвий спосіб лікування чаклунства — це з’ясувати, де саме закопано або заховано злий предмет (у землі, горах чи будь-де), витягти його й знищити. Якщо це вдається зробити, чаклунство втрачає свою силу. Отже, вам необхідно щиро розкаятися про те, що сталося, а також повідомити голові комітету з питань доброчесності (аль-хісба) та голові суду про цього «шейха» та про вашу колишню дружину, щоб вони вжили відповідних заходів. Якщо вас знову спіткає подібна ситуація, звертайтеся до вчених-шаріатознавців, аби вони надали вам рекомендації щодо правильних дій згідно з шаріатом. Нехай Аллаг наділить і нас, і вас глибоким розумінням релігії, допоможе нам твердо дотримуватися її та вбереже від усього, що їй суперечить. Воістину, Він — Щедрий і Великий у Своїх дарах!
Цим обмежується те, що вдалося пояснити з питань, як уберегтися від чаклунства та як його лікувати. Аллаг — Володар успіху! І мир вам, милість Аллага й Його благословення!
Постанова щодо звертання до чаклунів і шарлатанів [18]
[18] Ці запитання та відповіді взято з радіопрограми «Нур ‘аля-д-дарб» («Світло на шляху»).
Запитання: Брат С. А. Б. із Ер-Ріяда питає: У деяких районах Ємену живуть люди, яких називають «сада». Вони займаються діями, що суперечать релігії, такими як ворожба та інше, і стверджують, що можуть лікувати людей від невиліковних хвороб. Вони демонструють це, встромлюючи ножі у власні тіла чи відрізаючи собі язики, а потім повертаючи їх без жодної шкоди. Серед них є ті, хто звершує молитву, а є й ті, хто цього не робить. Вони дозволяють собі одружуватися з людьми, що не належать до їхнього роду, але не дозволяють іншим одружуватися з ними. Під час молитов за хворих вони звертаються зі словами: «О Аллагу, о такий-то», називаючи ім’я когось із своїх предків.
У минулому люди високо шанували таких осіб, вважаючи їх особливими, незвичайними людьми, які наближені до Аллага. Їх навіть називали «людьми Аллага». Наразі суспільство розділилося у своїх поглядах на них: молодь і частина освічених людей виступають проти них, тоді як літні люди та ті, хто не має достатньої освіти, досі дотримуються їхніх традицій та переконань. Просимо вас роз’яснити правду щодо цього питання.
Відповідь: Ці люди та подібні до них належать до групи суфіїв, які практикують осудливі дії та хибну поведінку. Вони також входять до числа провісників, про яких Пророк (мир йому і благословення Аллага) сказав: «Хто звернеться до віщуна й запитає його про щось, тому не буде прийнято молитву сорок днів», Це пов’язано з їхніми претензіями на знання прихованого, служінням джинам і поклонінням їм, а також обманом людей через виконання різних видів чаклунства. Як Аллаг сказав у розповіді про Мусу та Фараона: {Той відповів: «Кидайте ви!» І коли вони кинули, то зачарували погляд людей, налякали їх і показали великі чари.} [19], тому заборонено звертатися до них і ставити їм запитання, згідно з цим благородним хадісом, а також через слова Пророка (мир йому і благословення Аллага): «Хто звернеться до ворожбита і повірить у те, що він говорить, той зрікся того, що було зіслано Мухаммаду (мир йому і благословення Аллага)», в іншій формі хадіс звучить так: «Хто звернеться до віщуна чи ворожбита і повірить у те, що він говорить, той зрікся того, що було зіслано Мухаммаду (мир йому і благословення Аллага)». [19] Сура Аль-Араф, аят 116.
Від Абд аль-Азіза ібн Абдулли ібн База до шановного брата … . Мир вам, милість Аллага й Його благословення! А далі: А звернення до когось, крім Аллага, із молитвами або закликами про допомогу, чи твердження про те, що їхні предки та пращури керують світобудовою, зцілюють хворих або відповідають на молитви після своєї смерті чи у відсутності, — усе це є невір’ям у Аллага Всемогутнього та великим багатобожжям. Тому мусульмани повинні засуджувати такі дії, не звертатися до таких людей, не питати їх про щось і не вірити їхнім словам. Адже вони поєднують у своїх діях практики ворожбитів і провісників із багатобожжям, поклонінням не Аллагу, закликами до джинів, померлих і тих, кого вони вважають своїми пращурами чи святими. Усі ці дії належать до забороненого шаріатом обману, ворожбитства й віщування.
Що ж до їхніх показових витівок, як-от пронзання власного тіла кинджалами чи відрізання язиків із подальшим їхнім «відновленням», — усе це є не більше, ніж обман людей. Такі вчинки належать до забороненого чаклунства, про що однозначно свідчать Книга Аллага та Сунна. Розумна людина не повинна піддаватися на ці хитрощі. Це схоже на те, що Аллаг розповів про чаклунів за часів Фараона: {І через чари їхні здалося йому, що мотузки й палиці їхні почали рухатися.} [20], Вони поєднали чаклунство з обманом, віщуванням і багатобожжям, зверненням по допомогу до не Аллага й заявами про знання прихованого та вплив на світ. Усі ці дії є проявами великого багатобожжя, явного невір’я, обману й заборонених практик, які Аллаг Всемогутній суворо заборонив. Щодо знання прихованого, то це є виключно у Всевишнього, як сказано в Корані: {Скажи: «Ніхто на небесах і на землі не знає потаємного, крім Аллага! Вони навіть не знають, коли воскреснуть!»} [21], Усім мусульманам, які знайомі з цими фактами, слід засуджувати такі дії, пояснювати їхню хибність, а також повідомляти про таких людей відповідним органам влади в ісламських країнах, щоб вони застосували до них належне покарання згідно з шаріатом, захистивши суспільство від їхньої омани. [21] Сура Ан-Намль, аят 65. [20] Сура Та-Га, аят 66.
Аллаг — Володар успіху.
Лікування у народних цілителів, які використовують джинів [40]
[40] [«Маджму’ аль-Фатава ва Макалат Мутааддия» Ібн База, том 5, стор. 418-420]
Запитання: Є категорія людей, які займаються народною медициною, як вони самі стверджують. Коли я звернувся до одного з них, він сказав: «Запишіть своє ім’я та ім’я вашої матері, а завтра поверніться до нас». Наступного дня вони повідомляють, що людина страждає від того чи іншого захворювання, і призначають лікування. Один із них заявляє, що використовує у своїй практиці слова Аллага. Яка ваша думка про таких людей? Чи дозволено звертатися до них? С.А.Г., м. Хаіль.
Відповідь: Якщо хтось займається подібною діяльністю, це свідчить про те, що він використовує джинів і заявляє про знання прихованого (гайб). Лікуватися у таких людей заборонено, так само як і звертатися до них або ставити їм запитання. Про таких людей Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав: «Хто звернеться до ворожбита і запитає його про щось, тому не буде прийнято молитву сорок днів» (Хадіс передав імам Муслім у своєму «Сахіху»).
У численних достовірних хадісах Пророк (мир йому і благословення Аллага) заборонив звертатися до ворожбитів, провісників і чаклунів, ставити їм запитання або вірити їхнім словам. Він сказав: «Хто звернеться до віщуна і повірить у те, що він говорить, той зрікся того, що було зіслано Мухаммаду (мир йому і благословення Аллага)». Кожен, хто заявляє про знання прихованного за допомогою кидання камінців, гадання на мушлях, креслення ліній на землі або запитування хворого про ім’я його матері чи родичів, належить до категорії ворожбитів і провісників, звертатися до яких Пророк (мир йому і благословення Аллага) заборонив.
Мусульмани повинні остерігатися таких людей, не звертатися до них і не лікуватися в них, навіть якщо вони заявляють, що використовують Коран. Це пояснюється тим, що люди, які займаються хибними практиками, зазвичай вдаються до обману і хитрощів. Їм не можна довіряти. Якщо хтось знає такого «цілителя», він повинен повідомити про нього відповідним органам — суддям, емірам або комітетам із нагляду — у кожному місті. Це необхідно, щоб до них було застосовано шаріатські постанови й щоб мусульмани були захищені від їхнього лиха, зла та неправомірного привласнення коштів людей.
Аллаг — Той, Хто дарує допомогу, і немає сили й могутності, крім як від Аллага.
Шаріатське лікування від чаклунства [22]
[22] Взято з програми «Нур ала ад-Дарб», аудіозапис №53.
Я чув від одного з учених, що, якщо людина підозрює, що стала жертвою чаклунства, їй слід узяти сім зелених листків сідру, подрібнити їх і помістити у відро з водою. Потім прочитати над цією водою такі сури: аль-Муавізат (сури 113 і 114), аят аль-Курсі і суру: {«Скажи: О невіруючі!»} (аль-Кафірун), а також аят із сури аль-Бакара: {і те що було зіслано двом ангелам у Вавилоні: Гаруту та Маруту} [23], і суру аль-Фатіха. Яка достовірність цього методу? Що слід робити тому, хто підозрює, що його зачарували? Просимо вас пояснити. [23] Сура аль-Бакара, аят 102.
Відповідь: Без сумніву, чаклунство існує. Частина з нього є ілюзією, але воно може впливати з волі Аллага, як сказано в Корані про чаклунів: {Вони пішли за тим, що шайтани розповідали за часів царювання Сулєймана. Сулєйман не був невіруючим, але невіруючими були шайтани. Вони навчили людей чаклунства, а також того, що було зіслано двом ангелам у Вавилоні: Гаруту та Маруту. Але вони не починали вчити нікого} Мається на увазі двоє ангелів. {Але вони не починали вчити нікого, не сказавши спочатку: «Ми — лише спокусники. Тож не будь невіруючим!» Та люди навчилися у них, як розлучити чоловіка з його дружиною. Вони не завдавали шкоди нікому, окрім як з дозволу Аллага} Отже, чаклунство може впливати на людину, але лише з волі Аллага, Який керує всім, що існує. Водночас чаклунство має своє лікування та протидію. Воно навіть трапилося з Пророком Мухаммадом (мир йому і благословення Аллага), але Аллаг звільнив його від його наслідків, зруйнувавши чаклунство. Знайдене чаклунське пристосування було знищене, і Пророк (мир йому і благословення Аллага) повністю одужав. Якщо вдалося знайти те, що зробив чаклун, наприклад, вузли на нитках, скріплені між собою гвіздки чи інші предмети, їх необхідно знищити. Адже чаклуни зазвичай дмухають на ці вузли, супроводжуючи це злими заклинаннями, щоб досягти своїх недобрих цілей. Іноді їхні задуми втілюються з волі Аллага, а іноді залишаються марними. Наш Господь — Всемогутній і здатний на все. Іноді лікування проводиться шляхом читання Корану самим постраждалим, якщо його розум і здатність зосередитися дозволяють це робити, а іноді читанням займається інша людина, яка читає на постраждалого й дмухає на його тіло або конкретну частину. Важливо читати такі сури й аяти: Аль-Фатіха, аят аль-Курсі, {Скажи: «Він Аллаг — Єдиний»} (аль-Іхляс), Аль-Фаляк і Ан-Нас, а також аяти про чаклунство з сури Юнус і Та-Ха. І сури аль-Араф: {А Ми відкрили Мусі: «Кидай свою палицю!» І ось стала вона поглинати те, що створили вони! Постала істина й стало марним те, що робили вони! Вони зазнали поразки й повернулися приниженими.} [25], із сури Юнус: {Фараон сказав: «Приведіть до мене кожного вправного чаклуна!» І коли прийшли чаклуни, то Муса сказав їм: «Тож кидайте, що маєте кидати!» І коли вони кинули, то Муса сказав: «Принесене вами — чари. Воістину, Аллаг зробить їх марними! Воістину, Аллаг не покращує справу тих, які поширюють безчестя! Аллаг утверджує істину через Свої слова, хоч би й ненавиділи це грішники!»} [26], із сури Та Га: {Вони запитали: «О Муса! Чи будеш кидати [палицю] першим чи, може, будемо перші ми?» Той відповів: «Ні, нехай уже ви будете перші!» І через чари їхні здалося йому, що мотузки й палиці їхні почали рухатися. І відчув Муса страх у душі своїй. Ми сказали: «Не бійся! Воістину, ти подолаєш їх! Кинь те, що в твоїй правій руці, і воно негайно проковтне те, що зробили вони, бо то тільки хитрощі чаклуна! Не переможе чаклун, де б він не був!»} [27], Також читаються: {Скажи: «О ви, невіруючі!} і до кінця сури, і сура: {Скажи: «Він – Аллаг – Єдиний!»}, і {Скажи: «Звертаюся за захистом до Господа світанку!»}, і {Скажи: «Звертаюся за захистом до Господа людей»}. Рекомендується читати сури аль-Іхляс, аль-Фаляк і Ан-Нас тричі. Потім промовити тричі дуа: «О Аллаг, Владико людей! Забери це лихо й зціли, адже лише Ти — Цілитель! Немає зцілення, крім Твого, і хай воно не залишить жодної недуги!». Він також може виконати рукію, промовляючи: «В ім’я Аллага виконую рукію над тобою, щоб захистити тебе від усього, що шкодить, від зла будь-якої душі чи заздрісного погляду. Аллаг зцілить тебе. В ім’я Аллага виконую рукію над тобою». Цю молитву слід повторити тричі, просячи в Аллага зцілення і благополуччя, якщо ж у своїй рукії він промовить: «Захищаю тебе довершеними словами Аллага від усякого зла, створеного Ним», повторюючи це тричі, то це також буде чудово. [27] «Сура Та Га», аяти 65–69. [26] «Сура Юнус», аяти 79–82. [25] «Сура Аль-А’раф», аяти 117–119. [24] Сура Аль-Бакара (Корова):102.
Усе це є ефективними засобами лікування. Якщо ці рукії та молитви (дуа) читати над водою, а потім дати потерпілому випити трохи цієї води та зробити омовіння залишком, це може стати причиною одужання і повернення до здоров’я з дозволу Аллага. Якщо ж у воду додати сім подрібнених зелених листків лотосу (сідру), це також посилює лікувальний ефект, цей метод перевірено на практиці, і багато людей отримали користь із цієї рукії. Ми застосовували її у багатьох випадках, і Аллаг допомагав їм одужати. Цей засіб є дієвим для тих, кого вразило чаклунство, а також для чоловіків, які через чаклунство не можуть бути близькими зі своїми дружинами. Якщо чоловік прочитає ці рукії й дуа самостійно, або це зробить хтось інший для нього, або ці слова будуть прочитані над водою, яку він вип’є, а потім омиться залишком, то все це, з дозволу Аллага, буде корисним для одужання, це лише засоби лікування, а єдиний, хто зцілює, — це Аллаг. Він — Всемогутній, і саме Йому належить ліки й хвороби. Усе в цьому світі відбувається за Його волею та передвизначенням, Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав: «Аллаг не зіслав жодної хвороби, крім як зіслав і ліки для неї. Знає їх той, кому це відомо, і не знає той, кому це невідомо».
Це милість Аллага до Його рабів. Нехай Аллаг веде нас прямим шляхом і допоможе досягти істини.
Пояснення істини про вселення джина в людину та відповідь тим, хто це заперечує.[28]
[28] Відповідь була надіслана шейху Алі ат-Тантаві 3.11.1408 року за гіджрою.
Хвала Аллагу, мир і благословення Його Посланцю, його родині, сподвижникам і всім, хто йде Його шляхом.
У деяких місцевих газетах у місяці шаабан 1407 року за гіджрою з’явилися статті про випадок із джином, який вселився в одну мусульманку в Ер-Ріяді. Джин оголосив про прийняття ісламу після того, як шейх Абдуллах ібн Мушриф аль-Умрі читав Коран, закликав його залишити тіло жінки, нагадав про забороненість утисків та запросив прийняти іслам. Джин зізнався, що був буддистом, але після цієї проповіді прийняв іслам і залишив жінку. Потім Абдуллах ібн Мушриф, згаданий раніше, разом із родичами жінки вирішили прийти до мене разом із нею, щоб я зміг особисто почути заяву джина про прийняття ісламу. Вони прийшли, і я поставив джину кілька запитань про причини його вселення в жінку. Він відповів, використовуючи її голосові зв’язки, але голос був чоловічий, а не жіночий. Жінка сиділа на стільці поруч зі мною, а поряд були її брат, сестра, Абдуллах ібн Мушриф та кілька інших шейхів. Вони всі були свідками і чули слова джина. Джин чітко заявив про своє прийняття ісламу, зазначивши, що раніше сповідував буддизм. Я нагадав йому про страх перед Аллагом, закликав залишити тіло жінки та більше не завдавати їй шкоди. Він погодився і навіть пообіцяв закликати інших джинів до ісламу. Після цього джин залишив жінку, попрощавшись словами: «Мир вам». Жінка одразу ж відчула полегшення. Потім жінка заговорила своїм звичайним голосом і відчула полегшення та спокій, позбувшись його впливу. Через місяць чи трохи більше вона повернулася до мене разом із братами, дядьком і сестрою. Вона розповіла, що почувається добре й перебуває в стані благополуччя, а джин більше не повертався до неї, хвала Аллагу. Я запитав її, що вона відчувала, коли він був у ній. Вона відповіла, що мала погані думки, які суперечили шаріату, і відчувала потяг до буддизму та цікавилася книгами, присвяченими цій релігії. Після того, як Аллаг звільнив її від його впливу, ці думки зникли, і вона повернулася до свого попереднього стану, вільного від таких викривлених поглядів.
Мені стало відомо, що шейх Алі ат-Тантаві заперечив можливість такого випадку. Він заявив, що це обман і брехня, припустивши, що голос був записаний заздалегідь, а жінка його не вимовляла. Я попросив запис його слів і ознайомився з його твердженнями. Мене дуже здивувало його припущення, що це міг бути запис, адже я ставив джину кілька питань, і він відповідав на них. Це одна з найбільших помилок і підтвердження хибних суджень. Він також заявив, що прийняття ісламу джином через людину суперечить словам Аллага в історії про пророка Сулеймана: {«Господи! Прости мене й даруй мені владу, якої не матиме ніхто після мене!} [29], Безсумнівно, це також є помилкою, нехай Аллаг наставить його на істину. Така думка є хибною, адже прийняття ісламу джином через людину жодним чином не суперечить тому, про що йдеться у випадку з пророком Сулейманом. Багато джинів прийняли іслам за часів Пророка Мухаммада (мир йому і благословення Аллага). [29] Сура «Сад», аят 35.
Аллаг згадав це у сурах «Аль-Ахкаф» і «Аль-Джин». У достовірних збірниках аль-Бухарі та Мусліма передається хадіс від Абу Хурейри (нехай буде задоволений ним Аллаг), де Пророк Мухаммад (мир йому і благословення Аллага) сказав: «Шайтан наблизився до мене, щоб зірвати молитву, але Аллаг дав мені силу здолати його. Я схопив його і навіть мав намір прив’язати його до однієї з колон, щоб ви всі могли побачити його вранці. Але я згадав молитву мого брата Сулеймана: {Господи, прости мене та даруй мені владу, якої не матиме жоден після мене} [30]. Після цього Аллаг відкинув його зневаженим». Це передано в збірнику аль-Бухарі. У Мусліма наводиться схожий хадіс, де зазначено: «Один із джинів намагався наблизитися до мене минулої ночі, щоб перешкодити молитві. Аллаг дав мені силу його здолати. Я мав намір прив’язати його до однієї з колон мечеті, щоб усі могли побачити його вранці. Але я згадав слова мого брата Сулеймана: {Господи, прости мене та даруй мені владу, якої не матиме жоден після мене} [31]. І тоді Аллаг відкинув його зневаженим». Ан-Нассаї, дотримуючись умов аль-Бухарі, передав від Айші (нехай буде задоволений нею Аллаг), що Пророк (мир йому і благословення Аллага) під час молитви був атакований шайтаном. Пророк схопив його, повалив і задушив. Посланець Аллага сказав: «Я навіть відчув холод його язика на своїй руці. Якби не молитва Сулеймана, він був би прив’язаний, і люди могли б його побачити». Цей хадіс також передали Ахмад та Абу Дауд від Абу Саїда. В ньому говориться: «Я схопив його рукою і продовжував душити, поки не відчув прохолоду його слини між своїм великим і вказівним пальцями». Ібн Хаджар аль-Аскаляні у своєму коментарі «Фатх аль-Барі» до збірника хадісів «Сахіх аль-Бухарі» (том 4, сторінка 487) передає слова Абу Хурейри (нехай буде задоволений ним Аллаг), який сказав: “Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) доручив мені стежити за майном для закяту під час Рамадану. Одного разу до мене прийшла людина й почала брати їжу. Я схопив його й сказав: ‘Я точно поведу тебе до Посланця Аллага!’ Але він відповів: ‘Я у скрутному становищі, у мене багато дітей і сильна потреба’. Я змилосердився й відпустив його. На наступний день Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) запитав мене: ‘О Абу Хурайра, що сталося з твоїм полоненим цієї ночі?’ Я відповів: ‘О Посланцю Аллага, він скаржився на свою скруту й дітей, тож я пожалів його й відпустив’. Пророк сказав: ‘Він тебе обманув, але він повернеться’. Я почав чекати, і цієї ночі він знову прийшов і почав брати їжу. Я знову схопив його й сказав: ‘Тепер я точно відведу тебе до Посланця Аллага!’ Але він знову почав скаржитися: ‘Я у великій потребі, у мене багато дітей, я більше не повернуся’. Я змилосердився й вдруге відпустив його. Наступного ранку Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) запитав мене: ‘О Абу Хурайра, що сталося з твоїм полоненим?’ Я відповів: ‘О Посланцю Аллага, він скаржився на свою скруту й дітей, тож я пожалів його й відпустив’. Пророк сказав: ‘Він тебе обманув, але він повернеться’. На третю ніч я знову зловив його, коли він брав їжу, і сказав: ‘Це вже втретє, і ти запевняєш, що більше не повернешся, але щоразу обманюєш мене. Тепер я точно відведу тебе до Посланця Аллага!’ Але він сказав: ‘Відпусти мене, і я навчу тебе слів, які будуть корисними для тебе з дозволу Аллага’. Я запитав: ‘Що це за слова?’ Він сказав: ‘Коли ти лягатимеш спати, читай аят аль-Курсі (“Аллаг! Немає божества, крім Нього, Живого, Вічного”) до кінця [32]. Аллаг призначить тобі охоронця, і шайтан не наблизиться до тебе до самого ранку’. Я відпустив його. Вранці Пророк (мир йому і благословення Аллага) запитав мене: ‘Що сталося з твоїм полоненим цієї ночі?’ Я відповів: ‘О Посланцю Аллага, він сказав мені, що навчить мене слів, які принесуть користь від Аллага, і я відпустив його’. Пророк сказав: ‘Що ж це за слова?’ Я відповів: ‘Він сказав мені: “Коли ти лягатимеш спати, читай аят аль-Курсі до кінця”. І він сказав: “Аллаг призначить тобі охоронця, і шайтан не наблизиться до тебе до самого ранку”’. Пророк (мир йому і благословення Аллага) сказав: ‘Він сказав тобі правду, хоча сам є брехуном. О Абу Хурайра, чи знаєш ти, з ким ти розмовляв ці три ночі?’ Я відповів: ‘Ні’. Він сказав: ‘Це був шайтан’”. [31] Сура «Сад», аят 35. [32] Сура Аль-Бакара (Корова):255. [30] Сура «Сад», аят 35.
Пророк (мир йому і благословення Аллага) повідомив у достовірному хадісі, переданому обома шейхами (аль-Бухарі та Муслім), через Сафію (нехай буде задоволений нею Аллаг), що він сказав: «Воістину, шайтан тече в людині, як тече кров».
Імам Ахмад у своєму “Муснаді” (т. 4, с. 216) з достовірним існадом передав, що Усман ібн Абу аль-Ас (нехай буде задоволений ним Аллаг) сказав: «О Посланцю Аллага, шайтан став перешкодою між мною та моєю молитвою, заважаючи мені читати Коран». Пророк (мир йому і благословення Аллага) відповів: «Це шайтан, якого звуть Ханзаб. Якщо відчуєш його присутність, звернися за захистом до Аллага та тричі сплюнь наліво». Він сказав: «Я так і зробив, і Аллаг усунув його від мене», також у достовірних хадісах від Пророка (мир йому і благословення Аллага) згадується, що кожна людина має супутника-янгола та супутника-шайтана, навіть сам Пророк (мир йому і благословення Аллага). Однак Аллаг допоміг йому, і його шайтан прийняв іслам, після чого наказує тільки на добро. У Корані, Сунні та одностайності вчених згадується можливість того, що джин може увійти в людину або спричинити її затьмарення. Як же можна комусь, хто приписує себе до знань, заперечувати це без знання або доказів, лише сліпо слідуючи деяким нововведенцям, які суперечать прихильникам Сунни та джамаату? Аллаг — наш помічник, і немає сили та могутності, окрім як в Аллага. Я наведу для тебе, шановний читачу, доступні вислови вчених з цього приводу, якщо на те буде воля Аллага.
Тлумачення слів Аллага Всевишнього: {А ті, які пожирають лихву, воскреснуть лише так, як ті, кого своїм дотиком вразив шайтан.} [33]. [33] Сура Аль-Бакара (Корова):275.
Слова Абу Джафара ібн Джаріра, нехай змилується над ним Аллаг, у тлумаченні аяту: {А ті, які пожирають лихву, воскреснуть лише так, як ті, кого своїм дотиком вразив шайтан.} [34]. Він сказав: «Це означає, що шайтан збиває його з розуму у цьому світі, він душить його і кидає в конвульсії. {своїм дотиком} означає через божевілля». [34] Сура Аль-Бакара (Корова):275.
Імам аль-Баґаві, нехай змилується над ним Аллаг, сказав у тлумаченні цього аяту: {А ті, які пожирають лихву, воскреснуть лише так, як ті, кого своїм дотиком вразив шайтан.} [35]. Це означає: божевілля. Кажуть: «Людину торкнувся дотик (шайтана), і вона стала одержимою», якщо вона божевільна. [35] Сура Аль-Бакара (Корова):275.
Ібн Касір, нехай буде милість Аллага над ним, сказав у тлумаченні зазначеного аяту: {А ті, які пожирають лихву, воскреснуть лише так, як ті, кого своїм дотиком вразив шайтан.} [36], “Вони не вийдуть із своїх могил у День воскресіння інакше, як у стані, подібному до того, в якому перебуває одержимий під час нападів шайтанського впливу. Вони постануть у спотвореному й неприродному вигляді.” Ібн Аббас (нехай буде задоволений ним Аллаг) сказав: “Той, хто споживає лихву, буде воскреслий у День суду божевільним, якого душать.” Це передано Ібн Абу Хатімом, і також згадується в інших джерелах. [36] Сура Аль-Бакара (Корова):275.
Ауф ібн Малик, Саїд ібн Джубейр, ас-Судді, ар-Рабі ібн Анас, Катада та Мукатіл ібн Хайян передали схожі слова, і на цьому завершується уривок із його висловлювань, нехай буде милість Аллага над ним.
Імам аль-Куртубі, нехай буде милість Аллага над ним, у своєму тлумаченні до аяту: {А ті, які пожирають лихву, воскреснуть лише так, як ті, кого своїм дотиком вразив шайтан.} [37], зазначив, що цей аят є доказом помилковості заперечень тих, хто відкидає можливість впливу джинів на людину. Вони вважають, що це виключно результат дії природних причин і що шайтан не може проникати в людину й не може чинити на неї свій вплив. Тлумачення вчених щодо цього питання є численними, і кожен, хто захоче ознайомитися з ними, знайде підтвердження. [37] Сура Аль-Бакара (Корова):275.
Шейх уль-Іслам Ібн Таймія, нехай буде милість Аллага над ним, у своїй книзі «Роз’яснення доказів загальності послання для двох світів», яка входить до Збірника фетв (том 19, стор. 9–65), сказав: «Саме тому деякі представники мутазилітів, такі як аль-Джубаї, Абу Бакр ар-Разі та інші, заперечували можливість входження джинів у тіло одержимого, хоча й не заперечували існування джинів. Вони помилялися, адже цей факт був менш очевидним у переданнях від Пророка (мир йому і благословення Аллага), хоча про це також повідомлялося». Тому аль-Ашарі у своїй книзі «Макалят Ахль ас-Сунна валь-Джамаа» зазначив, що вони (прихильники Сунни) вважають, що джин може увійти в тіло одержимого, як сказано в аяті: {А ті, які пожирають лихву, воскреснуть лише так, як ті, кого своїм дотиком вразив шайтан.} [38], Абдуллах ібн Ахмад ібн Ханбаль передав: «Я запитав свого батька (Імама Ахмада): “Є люди, які стверджують, що джин не може увійти в тіло людини”. Він відповів: “Сину мій, вони брешуть, адже це очевидно: джин говорить із його язика”». Цю тему детально роз’яснено в інших джерелах. Також Ібн Таймія, нехай буде милість Аллага над ним, у 24-му томі «Збірника фетв» (стор. 276–277) сказав: «Існування джинів підтверджено Кораном, Сунною Пророка (мир йому і благословення Аллага), а також одностайною думкою попередників умми та її видатних учених. Так само факт входження джина в тіло людини підтверджується одностайною думкою імамів Ахль ас-Сунна валь-Джамаа, Всевишній Аллаг сказав: {А ті, які пожирають лихву, воскреснуть лише так, як ті, кого своїм дотиком вразив шайтан.} [39], У достовірному хадісі Пророк (мир йому і благословення Аллага) сказав: «Воістину, шайтан тече в людині, як тече кров». [39] Сура Аль-Бакара (Корова):275. [38] Сура Аль-Бакара (Корова):275.
Абдуллах, син імама Ахмада ібн Ханбаля, сказав: «Я запитав свого батька: “Є люди, які стверджують, що джин не може увійти в тіло одержимого”. Він відповів: “Сину мій, вони брешуть. Адже ось, джин говорить через його язик”». Це явище добре відоме: людину охоплюють судоми, і вона починає говорити мовою, сенс якої їй невідомий. Її тіло може зазнавати сильних ударів, які, якби були нанесені верблюдові, залишили б на ньому глибокі рани. Проте одержимий при цьому не відчуває ані болю від ударів, ані змісту слів, які вимовляє.
Серед імамів мусульман немає тих, хто б заперечував можливість вселення джина в тіло людини. Якщо ж хтось це заперечує і заявляє, що шаріат відкидає таку можливість, то він неправильно тлумачить шаріат. Жодні шаріатські докази не заперечують цього факту.
Імам Ібн аль-Каїм, нехай буде задоволений ним Аллаг, у своїй книзі «Зад аль-Маад» в томі 4, на сторінках 66–69, пише: «Судоми бувають двох видів: через злі духи земної природи та через недуги, викликані дисбалансом тілесних рідин і речовин. Другий тип — це той, який пояснюють лікарі, вказуючи на його причини та лікування.
Що стосується судом, викликаних духами, то навіть їхні найвідоміші вчені та розумні люди визнають це явище і не заперечують його існування. Вони також погоджуються, що для лікування такого роду судом необхідно залучати благородні, добрі духи високого рівня, які протистоятимуть і нейтралізуватимуть вплив злих, шкідливих духів. Цей принцип згадував навіть Гіппократ у своїх працях, коли описував методи лікування судом. Він зазначив:
«Ці методи лікування ефективні лише у випадках, коли судоми спричинені дисбалансом рідин і речовин у тілі. Однак, якщо судоми викликані впливом духів, цей підхід не допоможе.»
Деякі лікарі, позбавлені знань і сумління, а також ті, хто вважає оману досягненням, заперечують можливість впливу духів на тіло людини. Вони не визнають, що духи можуть спричиняти судоми чи інші фізичні прояви, і їхня позиція ґрунтується виключно на невігластві. Адже ні в медицині, ні в реальності немає доказів, які б спростовували цей вплив. На противагу цьому, факти й очевидні випадки підтверджують, що духи можуть втручатися у фізичний стан людини. Щоправда, частково вони мають рацію, пояснюючи деякі судоми порушенням балансу рідин у тілі, але це пояснення не стосується всіх випадків. Є також ті, хто вперто твердить, що всі судоми мають виключно фізичну природу. Проте людина з розумом і знанням про природу духів та їхній вплив може лише посміхнутися над невіглаством і наївністю таких заяв.
Лікування цього виду захворювання передбачає два підходи: один стосується самого одержимого, а інший — того, хто лікує. Щодо самого одержимого, то йому необхідно мати сильну волю, щирий намір звертатися до Творця цих духів і правильну молитву, яка буде виходити одночасно і з серця, і з уст. Адже це подібно до війни, і воїн не зможе здолати свого ворога, навіть маючи гарну зброю, якщо у нього немає сили для її використання. Для перемоги потрібні обидва елементи: надійна зброя і сильна рука. Якщо ж бракує хоча б одного з них, зброя не принесе значного результату. А якщо відсутні і зброя, і сила, то поразка неминуча. Подібно до цього, якщо серце позбавлене єдинобожжя сподівання на Аллага, богобоязливості та щирого звернення до Нього, то у нього просто немає зброї для боротьби.
Другий підхід стосується того, хто лікує. Він також має відповідати цим двом умовам: мати силу віри та правильне налаштування. Деякі з тих, хто лікує, можуть обмежитися простими словами, такими як: «Вийди з нього», або «В ім’я Аллага», або «Немає сили і могутності, окрім як від Аллага», Пророк (мир йому і благословення Аллага) у подібних ситуаціях казав: «Вийди, ворог Аллага, я — Посланець Аллага».
Я бачив, як наш шейх відправляв до одержимого когось із учнів, щоб звернутися до духа, що в ньому. Учень казав: «Шейх наказав тобі вийти, бо це тобі заборонено». Після цього одержимий приходив до тями. Інколи сам шейх звертався до духа, а якщо дух був особливо впертим, то виганяв його ударами, після чого одержимий приходив до тями і не відчував болю. Ми самі неодноразово були свідками подібного, як і багато інших людей. Загалом, цей вид одержимості та його лікування заперечують лише ті, хто мало знається на науці, розумі та досвіді. Найчастіше злі духи отримують владу над людьми через їхню слабкість у релігії, брак віри в серцях та відсутність щирого поминання Аллага, захисних дуа і пророчих настанов. Такі люди залишаються беззахисними, без духовного «зброї», а інколи й оголеними, через що злий дух отримує можливість впливати на них. На цьому завершується виклад слів шейха (нехай Аллаг буде до нього милостивим).»
На основі наведених нами доказів із шаріатських текстів та одностайної думки вчених із числа ахлю-Сунна валь-Джамаа щодо можливості вселення джина в людину стає очевидною помилковість слів тих, хто це заперечує, а також хибність позиції шейха Алі ат-Тантаві в його запереченні цього явища.
У своїй промові шейх пообіцяв, що повернеться до істини, щойно його буде переконано у помилці. Можливо, після прочитання наведених нами доказів він визнає правоту. Просимо Аллага дарувати нам і йому прямий шлях і успіх. Також із наведеного вище стає очевидно, що інформація, опублікована в газеті «Ан-Надва» у випуску від 14.10.1407 року за гіджрою на сторінці 8, про заяву доктора Мухаммада Ірфана, в якій він стверджував, що слово «божевілля» зникло з медичної термінології, а вселення джина в людину та його промова через її вуста є абсолютно хибним науковим поняттям, — є неправдивою. Ці твердження є безпідставними, оскільки виникли через брак знань у сфері шаріату та нерозуміння того, що було встановлено вченими ахлю-Сунна валь-Джамаа, те, що цей факт невідомий багатьом лікарям, не є доказом його відсутності. Швидше, це вказує на їхнє велике незнання того, що було відомо іншим вченим, які відзначаються чесністю, надійністю та глибоким розумінням релігії. Це питання підтверджено ахлю-Сунна валь-Джамаа. Цей консенсус передав шейх Іслама Ібн Таймія від усіх вчених. Також Абу аль-Хасан аль-Ашарі передав цю позицію від ахлю-Сунна валь-Джамаа. Пізніше цю думку підтвердив відомий вчений Абу Абдуллах Мухаммад ібн Абдуллах аш-Шаблі аль-Ханафі, який помер у 799 році за гіджрою, у своїй книзі «Акам аль-Марджан фі гараіб аль-ахбар ва ахкам аль-джан» у п’ятдесят першому розділі.
Раніше у висловлюваннях Ібн аль-Кайїма (нехай буде до нього милість Аллага) вже зазначалося, що найвизначніші й наймудріші лікарі визнавали факт існування вселення джинів і не заперечували його. Однак це заперечують лише невігласи, низькі люди та ті, хто схильний до єресі. Тож знай, шановний читачу, й дотримуйся наведених нами істин. Не довіряй невігласам серед лікарів чи іншим, хто говорить на цю тему без знань і розуміння, а лише повторює думки тих, хто не має розуміння, серед лікарів чи прихильників деяких сект, таких як мутазиліти. Аллаг — наш помічник.
Примітка
Одержимий може пересувати килим, на якому сидить, переміщати предмети чи переносити їх з місця на місце, виконуючи дії, які очевидно свідчать, що за його вчинками стоїть інша істота, відмінна від людини.
Із наведених нами достовірних хадісів Пророка (мир йому і благословення Аллага) та слів учених видно, що звертання до джина, його наставляння, нагадування про Аллага, заклик до прийняття ісламу й згода джина на це не суперечать словам Аллага про пророка Сулеймана (мир йому) в сурі «Сад», де говориться: {І сказав: «Господи! Прости мене й даруй мені владу, якої не матиме ніхто після мене! Воістину, Ти — Даритель!»} Так само немає суперечностей у наказі робити добро, забороні зла чи навіть у тому, щоб вжити до джина силу, якщо він відмовляється покинути тіло. Це обов’язок із точки зору припинення несправедливості, захисту скривджених, наказу робити добро та заборони зла. Те саме стосується і людей. Раніше ми вже згадували достовірний хадіс, у якому Пророк (мир йому і благословення Аллага) сказав: «Я схопив шайтана, і з його рота потекла слина» Також Пророк (мир йому і благословення Аллага) сказав: «Якби не молитва мого брата Сулеймана, я б прив’язав його, щоб люди могли бачити його». У версії хадісу, переданій Муслімом від Абу ад-Дарди, сказано, що Пророк (мир йому і благословення Аллага) сказав: «Ворог Аллага, Ібліс, наблизився до мене з вогненним полум’ям, щоб кинути його в моє обличчя. Я тричі звернувся до Аллага за захистом і сказав: „Я проклинаю тебе повним прокляттям Аллага“. Однак він не відступив. Потім я хотів його схопити. Клянуся Аллагом, якби не молитва мого брата Сулеймана, він був би прив’язаний, і діти Медіни гралися б із ним». Цих хадісів багато, і вони також підтверджуються словами вчених.
Маю надію, що наведена інформація буде достатньою та переконливою для того, хто шукає істину. Прошу Аллага Його прекрасними іменами та високими атрибутами дарувати нам і всім мусульманам глибоке розуміння Його релігії, твердість у ній, а також благословити нас правильністю у словах і вчинках. Нехай Він захистить нас і всіх мусульман від висловлювань про Нього без знання, а також від заперечення того, чого ми не зрозуміли. Воістину, Він — Покровитель та Всемогутній.
Нехай мир і благословення Аллага будуть з Його рабом і Посланцем, нашим Пророком Мухаммадом, його родиною, сподвижниками та всіма, хто слідує за ним із добром.
Сура «Сад», аят 35.
Related books
All books
Корисні методи здобуття щасливого життя85 мовКорисні методи здобуття щасливого життя
Книга «Корисні методи здобуття щасливого життя» шейха ‘Абд ар-Рахмана ібн Насира ас-Са‘ді присвячена причинам справжнього щастя з глибокої віруючої перспективи. Вона спрямовує читача до серцевої спокійності через віру і праведні діяння, згадування Аллага, задоволеність тим, що даровано, роздуми над благами, доброчинність, уповання, терпіння та виважену оцінку подій. Книга написана красивим і доступним стилем і стає для читача своєрідною картою до спокійного, врівноваженого й щасливого життя — попри мінливість обставин.
Короткий опис релігії Іслам, на основі Корану та Сунни.71 мовКороткий опис релігії Іслам, на основі Корану та Сунни.
Іслам Це важливе послання містить короткий опис релігії Іслам, в якому пояснюються його основні принципи, вчення та чесноти, що базуються на першоджерелах — Священному Корані та Сунні Пророка Мухаммада (мир йому та благословіння Аллага). Ця книга призначена для усіх розумних і свідомих людей, незалежно від їхньої релігії, мови чи країни. (Версія, яка містить докази зі Священного Корану і Сунни Пророка) 1- Іслам є посланням від Аллага до всіх людей, вічною божественною настановою. Іслам є посланням від Аллага до всіх людей. Всевишній сказав: «Ми відправили тебе до всіх людей, як доброго…
كيفية صلاة النبي - صلى الله عليه وسلم -
حقوق دعت إليها الفطرة26 мовحقوق دعت إليها الفطرة
رسالة لطيفة تقدم شرحًا مفصلًا لعشرة حقوق أساسية تشمل حقوق الله تعالى، وحقوق النبي صلى الله عليه وسلم، وحقوق الوالدين، والأولاد، والأقارب، والجيران، والزّوجين، والرّعية والولاة، والمسلمين عمومًا، وغير المسلمين. يهدف الكتاب إلى تعزيز الفهم الصحيح للعلاقات الاجتماعية والواجبات الفردية تجاه الآخرين، مستندًا إلى نصوص الوحي من القرآن الكريم والسنة النبوية، مما يجعله مرجعًا مهمًا لكل مسلم يسعى لتطبيق الشريعة في حياته اليومية مع ربه ومع الآخرين.