Ki sa ki "Laperèz" (Al-Khawf) epi ki sa ki "Espwa" (Ar-Raja)? Ki prèv ki genyen pou sa?
- الباب / الفصل
- قسم العقيدة
السؤال
س31: ما هو الخوف؟ وما هو الرجاء؟ وما الدليل؟
Kesyon 31: Ki sa ki "Laperèz" (Al-Khawf) epi ki sa ki "Espwa" (Ar-Raja)? Ki prèv ki genyen pou sa?
الجواب
ج:الخوف: هو الخشية من الله ومن عقابه.
الرجاء: هو الطمع في ثواب الله ومغفرته ورحمته.
الدليل: قوله تَعَالَى:
﴿أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ يَبۡتَغُونَ إِلَىٰ رَبِّهِمُ ٱلۡوَسِيلَةَ أَيُّهُمۡ أَقۡرَبُ وَيَرۡجُونَ رَحۡمَتَهُۥ وَيَخَافُونَ عَذَابَهُۥٓۚ إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ كَانَ مَحۡذُورٗا﴾
[الإسراء: 57].
وقال تَعَالَى:
﴿نَبِّئْ عِبَادِي أَنِّي أَنَا الْغَفُورُ الرَّحِيمُ 49 وَأَنَّ عَذَابِي هُوَ الْعَذَابُ الْأَلِيمُ 50﴾
[الحجر: 49-50]
Laperèz (Al-Khawf): Se lè yon moun gen krentif pou Allah epi li pè chatiman Li.
Lespwa: se gen gwo anvi pou jwenn rekonpans Allah, padon Li, ak mizèrikòd Li.
Prèv la, se pawòl Allah Granmèt la di:
Moun sa yo yap adore a (zanj oswa pwofèt), yo menm tou yap chèche mwayen pou yo pwoche pi prè Mèt yo a; yap espere jwenn mizèrikòd Li epi yo pè chatiman Li. Anverite, chatiman Mèt ou a se yon bagay tout moun dwe veye pou yo pa tonbe ladan li.
vèsè 57 nan Sourat Al-Isra
Men sa senyè toupwisan an di:
Fè sèvitè m yo konnen se mwen menm ki gen anpil padon epi ki gen anpil mizèrikòd (49). Men tou, fè yo konnen chatiman mwen an se yon chatiman ki fè mal anpil (50).
se vèsè 49-50 nan Sourat Al-Hijr