Skip to content

السؤال

س3: كيف يكون الأدب مع الوالدين؟

Q3 : Quelles sont les bonnes manières avec les parents ?

الجواب

ج:1. طاعة الوالدين في غير معصية.

  1. خدمة الوالدين.
  2. مساعدة الوالدين.
  3. قضاء حوائج الوالدين.
  4. الدعاء للوالدين.
  5. التأدب معهم في القول؛ فلا يجوز قول: "أف"، وهي أقل الأقوال.
  6. الابتسام في وجه الوالدين ولا أعبس.
  7. لا أرفع صوتي فوق صوت الوالدين، وأصغي إليهما، ولا أقاطعهما بالكلام، ولا أناديهما باسمهما، بل أقول: " أبي"، "أمي".
  8. أستأذن قبل الدخول على أبي وأمي وهما في الغرفة.
  9. تقبيل يد ورأس الوالدين.
  • قال تعالى:

﴿۞ وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعۡبُدُوٓاْ إِلَّآ إِيَّاهُ وَبِٱلۡوَٰلِدَيۡنِ إِحۡسَٰنًاۚ إِمَّا يَبۡلُغَنَّ عِندَكَ ٱلۡكِبَرَ أَحَدُهُمَآ أَوۡ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَآ أُفّٖ وَلَا تَنۡهَرۡهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوۡلٗا كَرِيمٗا٢٣

وَٱخۡفِضۡ لَهُمَا جَنَاحَ ٱلذُّلِّ مِنَ ٱلرَّحۡمَةِ وَقُل رَّبِّ ٱرۡحَمۡهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرٗا﴾

[الإسراء: ٢٣-٢٤].

  • وفي الحديث جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم يستأذنه في الجهاد، فقال:

«ألك والدان؟» قال نعم. قال: «ففيهما فجاهد»

رواه الترمذي.

R : 1- Leur obéir sans désobéir au Créateur.

  1. Les servir.
  2. Les aider.
  3. Répondre à leurs besoins.
  4. Invoquer en leur faveur.
  5. Être respectueux envers eux dans la manière de parler, notamment il n'est par permis de leur dire : " Pfff " qui est la moindre des paroles.
  6. Leur sourire en les voyant et ne pas être renfrogné.
  7. Ne pas élever la voix au-dessus de la leur, les écouter, ne pas leur couper la parole ni les interrompre [lorsqu'ils parlent], ne pas les appeler ni les interpeller par leurs prénoms mais plutôt dire : " Mon père / Mon cher père " ; " Ma mère / Ma chère mère " ;
  8. Leur demander la permission avant d'entrer auprès d'eux lorsqu'ils sont dans leur chambre.
  9. Embrasser leur main et leur tête.
  10. Être respectueux envers eux dans la manière de parler, notamment il n'est pas permis de leur dire : " Pfff " qui est la moindre des paroles.
  11. Leur demander la permission avant d'entrer lorsqu'ils sont dans leur chambre.

Il - Élevé soit-Il - a dit :

{Et ton Seigneur a décrété : " N'adorez que Lui et envers les parents de la bienfaisance. Et si l'un d'eux ou tous les deux atteint auprès de toi la vieillesse, alors ne leur dis pas : " Pfff ! " et ne les brusque pas, mais dis-leur une parole respectueuse. (23)

Et abaisse pour eux l'aile de l'humilité en guise de miséricorde et dis : " Seigneur ! Fais-leur à tous deux miséricorde comme ils m'ont élevé tout petit. " (24) }

[Le Voyage Nocturne, 17 : 57].

  • Et dans un hadith, un homme s'est rendu auprès du Prophète ﷺ lui demander l'autorisation de participer au combat. il ﷺ lui a alors demandé :

" As-tu des parents ? " Il a répondu : " Oui. " Alors, il ﷺ a dit : " Ton combat est auprès d'eux [en étant à leur service]. "

Rapporté par At Tirmidhî.