Skip to content

السؤال

س١٣: ما أنواع خُلق الحياء؟

Spørgsmål 13: Hvilke former for ḥayā’ (beskedenhed) findes der?

الجواب

ج:١. الحياء من الله: يكون بأن لا تعصيه سُبْحَانَهُ.

  1. الحياء من الناس: ومن ذلك ترك الكلام الفاحش البذيء وكشف العورة.
  • قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

«الإِيمانُ بِضْعٌ وسَبعونَ» - أو: «بِضْعٌ وسِتُّونَ» - «شُعْبةً، أَعْلَاها: قَوْلُ: لا إِلَهَ إلَّا اللهُ. وأَدْناها: إِماطةُ الأَذَى عنِ الطَّريقِ. والحَياءُ شُعْبةٌ مِنَ الإِيمانِ»

رواه مسلم.

Svar: 1. Ḥayā’ over for Allāh, den ophøjede: Dette indebærer, at man undlader at begå synder mod Allāh, den ophøjede.

  1. Ḥayā’ over for mennesker: Dette omfatter blandt andet at afholde sig fra grov eller skamløs tale samt at dække sin ‘awrah (de intime kropsdele, som skal være tildækket i overensstemmelse med islamisk etik).

Profeten - fred være med ham - sagde:

"Al-Īmān består af over halvfjerds – eller over tres – grene. Den fornemste af dem er at sige: Lā ilāha illā Allāh (Der er ingen gud værdig at tilbede undtagen Allāh), og den laveste er at fjerne en forhindring fra vejen. Og ḥayā’ er en gren af Īmān."

[Berettet af Muslim].