Skip to content

dìɲɛɲini ladabuw ye mun ye?

الباب / الفصل
قسم الآداب الإسلامية

السؤال

س20: ما آداب الاستئذان؟

Ɲininkali 20: dìɲɛɲini ladabuw ye mun ye?

الجواب

ج:1. أستأذن قبل الدخول إلى المكان.

  1. أستأذن ثلاث مرات ولا أزيد، وبعدها أنصرف.

في الحديث:

«إذا استأذن أحدكم ثلاثا فلم يؤذن له، فليرجع»

متفق عليه.

  1. أطرق الباب برفق، ولا أقف في مواجهة الباب، بل على يمينه أو يساره. وأقول: السلام عليكم.

لحديث:

«كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أتى باب قوم لم يستقبل الباب من تلقاء وجهه، ولكن من ركنه الأيمن أو الأيسر ويقول: السلام عليكم، السلام عليكم»

رواه أبو داود.

  1. لا أدخل على أبي وأمي أو أحد الغرف قبل الاستئذان، وخصوصًا قبل الفجر، ووقت القيلولة من الظهر، وبعد صلاة العشاء.
  • لقوله تعالى:

﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لِيَسۡتَـٔۡذِنكُمُ ٱلَّذِينَ مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُكُمۡ وَٱلَّذِينَ لَمۡ يَبۡلُغُواْ ٱلۡحُلُمَ مِنكُمۡ ثَلَٰثَ مَرَّٰتٖۚ مِّن قَبۡلِ صَلَوٰةِ ٱلۡفَجۡرِ وَحِينَ تَضَعُونَ ثِيَابَكُم مِّنَ ٱلظَّهِيرَةِ وَمِنۢ بَعۡدِ صَلَوٰةِ ٱلۡعِشَآءِۚ ثَلَٰثُ عَوۡرَٰتٖ لَّكُمۡۚ لَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ وَلَا عَلَيۡهِمۡ جُنَاحُۢ بَعۡدَهُنَّۚ طَوَّٰفُونَ عَلَيۡكُم بَعۡضُكُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖۚ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ﴾

[النور: ٥٨].

  1. يمكن أن أدخل الأماكن غير المسكونة، مثل: المشفى أو المتجر بدون استئذان.
  • قال تعالى:

﴿لَّيۡسَ عَلَيۡكُمۡ جُنَاحٌ أَن تَدۡخُلُواْ بُيُوتًا غَيۡرَ مَسۡكُونَةٖ فِيهَا مَتَٰعٞ لَّكُمۡۚ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا تُبۡدُونَ وَمَا تَكۡتُمُونَ﴾

[النور: ٢٩].

Jaabi -1- n bɛ dìɲɛɲini ka kɔn n'donni ɲɛ yɔrɔ la.

  1. n be jyɛn ɲini siyɛn sàba n tɛ tɛmɛ o kan, o kɔfɛ n bɛ n kɔ don.

A nana hadisa la :

(N'aw dɔlakelen ye dìɲɛɲini siyɛn sàba a ma di, a ka segin)

Bɛn kɛra ni hadisa kan.

  1. n bɛ da kɔnkɔn ni nɔgɔya ye, n tɛ n ɲɛsin da ma, n ka kinifɛla wali numan,n b'a fɔ: kisi b'aw kan.

Ka da Hadisa kan:

(Kira tun kɛra kisi b'a ye n'a nànà mɔgɔ min ka da la a t'a ɲɛsin da ma,n ka a kini fɛ wali numan k'a sɔrɔ k'a fɔ: Kisi b'aw kan kisi b'aw kan)

Abu dawuda y'a màfilɛ.

  1. n tɛ don n fá ni n bá wali mɔɔ wɛrɛ kan so kɔnɔ k'a sɔrɔ n ma dìɲɛ ɲini, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ka kɔn fajiri ɲɛ wali tileganfɛ sunɔgɔ waati, a ni saafo seli kɔfɛ. K'a da Ala kumakan kan:

K'a da Ala kɔrɔtalen ka kumakan kan:

{Aw minnu limaniyala aw ka jɔnw ni mɔgɔ minnu ma balikuya aw la u ka dìɲɛ ɲini aw fɛ waati sàba kɔnɔ ka kɔn fajiriseli ɲɛ ani aw ka finiw bɔ waati tilegan fɛ ani saafoseli kɔfɛ Ni y'aw ka làwura waati sàba ye basi t'aw ni u kan o waatiw kɔfɛ aw ye ɲɔgɔn tɛmɛbaa ye o cogo la Ala b'a ka kabakow bange aw ye Ala ye donni ni kodɔn màsa ye}

[Nɔɔrɔ suran 27].

  1. n bɛ se ka don yɔrɔ la min tɛ mɔgɔ si yɔrɔ ye, i n'a fɔ: dɔgɔtɔrɔ so wali fèrèyɔrɔ k'a sɔrɔ n ma dìɲɛɲini.

(Ala) kɔrɔtalen ko:

{Só donni ma kɛ basi ye aw kan min ma Daabɔ sìgili kama nàfa b'u la aw ye Ala b'a dɔn aw bɛ min dògò an'aw bɛ min bange}