Skip to content
సూరాల జాబితా /

الغَاشِية

الغَاشِية is chapter 88 of the Quran and has 26 verses. This page presents it in full in the Uthmani script, with a verse-by-verse translation of its meaning.

26 ఆయతులు సూరా సంఖ్య 88
ఆయత్‌కు వెళ్ళండి
తెలుగు · Muhammad
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡغَٰشِيَةِ

హఠాత్తుగా ఆసన్నమయ్యే ఆ విపత్తు (పునరుత్థాన దినపు) సమాచారం నీకు అందిందా?

وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ

కొన్ని ముఖాలు ఆ రోజు వాలి (క్రుంగి) పోయి ఉంటాయి.

عَامِلَةٞ نَّاصِبَةٞ

(ప్రపంచంలోని వృథా) శ్రమకు, (పరలోకంలో జరిగే) అవమానానికి,

Explanation & meanings · 1
  1. నా'సిబతున్: శ్రమకు అలసిపోవటం.

تَصۡلَىٰ نَارًا حَامِيَةٗ

వారు దహించే అగ్నిలో పడి కాలుతారు.

تُسۡقَىٰ مِنۡ عَيۡنٍ ءَانِيَةٖ

వారికి సలసల కాగే చెలమ నీరు త్రాగటానికి ఇవ్వబడుతుంది.