Skip to content
Sūrų sąrašas /

الغَاشِية

الغَاشِية is chapter 88 of the Quran and has 26 verses. This page presents it in full in the Uthmani script, with a verse-by-verse translation of its meaning.

26 Eilutės Sūros nr. 88
Pereiti prie eilutės
lietuvių · Rwwad
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡغَٰشِيَةِ

Ar pasiekė tave žinia apie Neįveikiamąjį (Įvykį t. y. Prisikėlimo Dieną)?

وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ

(Kai kurie) veidai Tą Dieną bus nužeminti (Pragaro ugnyje t. y. visų netikinčiųjų, judėjų ir krikščionių veidai),

عَامِلَةٞ نَّاصِبَةٞ

nusiplūkę (nuo sunkaus darbo) ir išvargę (nuo sunkaus darbo žemiškajame gyvenime garbindami kitus nei Allahą) išvargę (Pomirtiniame gyvenime nusižeminę ir sugėdinti).

تَصۡلَىٰ نَارًا حَامِيَةٗ

Jie (įžengs ir) degs kaitrioje Ugnyje.

تُسۡقَىٰ مِنۡ عَيۡنٍ ءَانِيَةٖ

Jiems bus duodamas gėrimas iš verdančio šaltinio.