عربي - Arabic English Qafár af - Afar Afrikaans - Afrikanns Akan Shqip - Albanian አማርኛ - Amharic Հայերեն - Armenian অসমীয়া - Assamese Azərbaycanca - Azerbaijani Bamanankan - Bambara Bassa Bemba বাংলা - Bengali Bosanski - Bosnian Български - Bulgarian မြန်မာဘာသာ - Burmese Bisaya - Cebuano Cham Нохчий - Chechen chiCheŵa - Chewa 中文 - Chinese Адыгэбзэ - Circassian Hrvatski - Croatian Česky - Czech Dagbani Dansk - Danish فارسی دری - Dari Dendi ދިވެހި ބަސް - Dhivehi Nederlands - Dutch إستوني - Estonian Suomi - Finnish Fon Français - French Fulfulde - Fula ქართული - Georgian Deutsch - German Ελληνικά - Greek ગુજરાતી - Gujrati Kreyòl ayisyen - Haitian Creole Hausa हिन्दी - Hindi Magyar - Hungarian Igbo Indonesia - Indonesian Italiano - Italian 日本語 - Japanese Jóola - Jola ಕನ್ನಡ - Kannada Қазақша - Kazakh ភាសាខ្មែរ - Khmer Kikuyu Ikinyarwanda - Kinyarwanda Ikirundi - Kirundi 한국어 - Korean كوردی سۆرانی - kurdish كوردي kurmancî - Kurmanji Kyrgyz ລາວ - Lao latviešu - Latvian Lingala lietuvių - Lithuanian Luganda Македонски - Macedonian Maguindanaon Malagasy - Malagasy Bahasa Melayu - Malay മലയാളം - Malayalam Mandinka मराठी - Marathi Mõõré - Moore नेपाली - Nepali أنكو - NKo Norwegian ଓଡ଼ିଆ - Odia oromoo - Oromo پښتو - Pashto فارسی - Persian Polski - Polish Portuguese ਪੰਜਾਬੀ - Punjabi Română - Romanian Русский - Russian Српски - Serbian Shona සිංහල - Sinhala Slovenščina - Slovenian Soomaaliga - Somali Soninke Sesotho - Sotho Español - Spanish Kiswahili - Swahili Svenska - Swedish Tagalog Тоҷикӣ - Tajik தமிழ் - Tamil తెలుగు - Telugu ไทย - Thai ትግረኛ - Tigrinya Türkçe - Turkish Türkmen - Turkmen Ukrainian اردو - Urdu ئۇيغۇرچە - Uyghur Ўзбек - Uzbek Việt Nam - Vietnamese Wolof Yao Yorùbá - Yoruba Zarma زولو - Zulu
प्रश्न: यी नामहरूको अर्थ व्याख्या गर्नुहोस्।
- الموضوعات
- الإيمانالإيمان بالله تعالى
- التصنيف الشرعي
- العقيدةالإيمان بالله عز وجلتوحيد الأسماء والصفات
- الباب / الفصل
- قسم العقيدة
السؤال
س33: اشرح هذه الأسماء.
प्रश्न: यी नामहरूको अर्थ व्याख्या गर्नुहोस्।
الجواب
ج:الله: ومعناه الإله المعبود بحق، وحده لا شريك له.
- الرب: أي الخالق والمالك الرازق والمدبر وحده سُبْحَانَهُ.
- السميع: الذي وسع سمعه كل شيء، ويسمع كل الأصوات على اختلافها وتنوعها.
- البصير: الذي يرى كل شيء، ويبصر كل شيء صغر أو كبر.
- العليم: فهو الذي أحاط علمه بكل شيء بالماضي والحاضر والمستقبل.
- الرحمن: الذي وسعت رحمته كل مخلوق وحي، فكل العباد والمخلوقات تحت رحمته.
- الرزاق: الذي عليه رزق جميع المخلوقات من الإنس والجن وجميع الدواب.
- الحي: الحي الذي لا يموت، وكل الخلق يموتون.
- العظيم: الذي له الكمال كله والعظمة كلها في أسمائه وصفاته وأفعاله.
- الحكيم: الذي أحكم خلقه، وأتقنه، وأحسنه، وله الحكمة في خلقه وأمره.
- والحكمة: وضع الأشياء مواضعها، وتنزيلها منازلها.
उत्तर: अल्लाह: यसको अर्थ हो: वास्तविक उपास्य, जसको कुनै साझेदार छैन।
- अर-रब: सृष्टिकर्ता, मालिक, पालनकर्ता र सम्पूर्ण मामिलाहरू व्यवस्थापन गर्ने अल्लाह।
- अस-समी: (सर्वश्रोता): जसको श्रवणशक्तिले सबै कुरालाई समेटेको छ अनि भिन्नता र विविधताका बावजुद सबै आवाजहरू सुन्नुहुन्छ।
- अल-बसीर: जसले सबै कुरा स्पष्ट रूपमा देख्नुहुन्छ, चाहे त्यो सानो होस् वा ठूलो।
- अल-अलीम (सर्वज्ञ): उहाँ नै हुनुहुन्छ जसको ज्ञानले भूत, वर्तमान र भविष्यमा भएका सबै कुरालाई समेटेको छ।
- अर-रहमान: जसको दया सम्पूर्ण सृष्टि र जीवित प्राणीमाथि फैलिएको छ, सबै भक्त र सृष्टिहरू उहाँको दयाको छायाँमा छन्।
- अर-रज्जाक: जसले सम्पूर्ण मानव, जिन्न र सबै सृष्टिहरूलाई रोजी दिनुहुन्छ।
- अल-हय्य: सधैं जीवित रहने र कहिल्यै नमर्ने तर उहाँ बाहेक सबै सृष्टिहरू मर्नेछन्।
- अल अजीम (महान्): उहाँ आफ्ना नामहरू, विशेषताहरू र कार्यहरूमा महान् हुनुहुन्छ।
- अल-हकीम (बुद्धिमान): जसले आफ्नो सृष्टिलाई पूर्ण रूपमा व्यवस्थित, सुगठित र उत्कृष्ट बनाएको छ र जसको सृष्टि र आदेशमा गहिरो बुद्धि (हिकमत) निहित छ।
- हिक्मत (बुद्धि): चीजहरूलाई तिनीहरूको उचित स्थान र योग्य दर्जामा राख्नु।