Skip to content

Frage: Erkläre diese Namen.

الباب / الفصل
قسم العقيدة

السؤال

س33: اشرح هذه الأسماء.

  1. Frage: Erkläre diese Namen.

الجواب

ج:الله: ومعناه الإله المعبود بحق، وحده لا شريك له.

  • الرب: أي الخالق والمالك الرازق والمدبر وحده سُبْحَانَهُ.
  • السميع: الذي وسع سمعه كل شيء، ويسمع كل الأصوات على اختلافها وتنوعها.
  • البصير: الذي يرى كل شيء، ويبصر كل شيء صغر أو كبر.
  • العليم: فهو الذي أحاط علمه بكل شيء بالماضي والحاضر والمستقبل.
  • الرحمن: الذي وسعت رحمته كل مخلوق وحي، فكل العباد والمخلوقات تحت رحمته.
  • الرزاق: الذي عليه رزق جميع المخلوقات من الإنس والجن وجميع الدواب.
  • الحي: الحي الذي لا يموت، وكل الخلق يموتون.
  • العظيم: الذي له الكمال كله والعظمة كلها في أسمائه وصفاته وأفعاله.
  • الحكيم: الذي أحكم خلقه، وأتقنه، وأحسنه، وله الحكمة في خلقه وأمره.
  • والحكمة: وضع الأشياء مواضعها، وتنزيلها منازلها.

Antwort: „Allah“ bedeutet der zu Recht Angebetete, Er allein, der keinen Teilhaber hat.

Der „Herr“: D. h. der alleinige Schöpfer, König, Versorger und Planer - gepriesen sei Er.

Der „Allhörende“: Derjenige, dessen Gehör alles umfasst und der alle Geräusche hört, trotz ihrer Verschiedenheit und Vielfalt.

Der „Allsehende“: Derjenige, der alles sieht und alles bezeugt, sei es klein oder groß.

Der „Allwissende“: Derjenige, dessen Wissen alles in der Vergangenheit, der Gegenwart und der Zukunft umfasst.

Der „Allerbarmer“: Derjenige, dessen Barmherzigkeit jedes lebendige Geschöpf umfasst. Somit sind alle Diener und Geschöpfe unter Seiner Barmherzigkeit.

Der „Versorger“: Derjenige, der alle Geschöpfe unter den Menschen, den Jinn und allen Tieren versorgt.

Der „Lebendige“: Der Lebendige, der nicht stirbt. Und jedes Geschöpf stirbt.

Der „Gewaltige“: Derjenige, der die gesamte Vollkommenheit besitzt sowie die gesamte Macht in Seinen Namen, Attributen und Handlungen.