ចូរលើកឡើងពីឧត្តមភាពនៃការធ្វើធម្មយាត្រាហាជ្ជី។
- الباب / الفصل
- قسم الفقه
السؤال
س45: ما هو فضل الحج؟
សំណួរទី៤៤. ចូរលើកឡើងពីឧត្តមភាពនៃការធ្វើធម្មយាត្រាហាជ្ជី។
الجواب
ج:عن أبي هريرة رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول:
«من حج لله فلم يرفث ولم يفسق؛ رجع كيوم ولدته أمه»
رواه البخاري وغيره.
- «كيوم ولدته أمه»: أي بغير ذنب.
ចម្លើយ. ឧត្តមភាពនៃការធ្វើធម្មយាត្រាហាជ្ជី គឺដូចមានបញ្ជាក់ក្នុងហាទីស្ហ អាពូហ៊ូរ៉យរ៉ោះ رضي الله عنه គាត់បាននិយាយថា៖ ខ្ញុំបានឮរ៉ស៊ូលុលឡោះ ﷺ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា៖
“ជនណាដែលបានធ្វើធម្មយាត្រាហាជ្ជីដើម្បីអល់ឡោះ ហើយ(ក្នុងពេលបំពេញកិច្ចការហាជ្ជីនោះ)គេមិនបានរួមមេត្រីជាមួយភរិយា និងមិនបានល្មើសនឹងបទបញ្ជាផ្សេងៗរបស់អល់ឡោះទេនោះ គេនឹងវិលត្រឡប់មកវិញដូចជាថ្ងៃដែលគេប្រសូត្រពីផ្ទៃម្តាយរបស់គេដូច្នោះដែរ(ពោលគឺជ្រះស្អាតពីបាបកម្ម)”។
រាយការណ៍ដោយ អាល់ពូខរី និងអ្នកផ្សេងទៀត
”ដូចជាថ្ងៃដែលគេប្រសូត្រពីផ្ទៃម្តាយរបស់គេដូច្នោះដែរ” ពោលគឺជ្រះស្អាតពីបាបកម្ម។