Skip to content

السؤال

س45: ما هو فضل الحج؟

  1. Frage: Was ist der Vorzug der Hajj?

الجواب

ج:عن أبي هريرة رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول:

«من حج لله فلم يرفث ولم يفسق؛ رجع كيوم ولدته أمه»

رواه البخاري وغيره.

  • «كيوم ولدته أمه»: أي بغير ذنب.

Antwort: Abu Hurairah - möge Allah mit ihm zufrieden sein - sagte: „Ich hörte den Gesandten Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagen:

‚Wer die Hajj vollzieht, ohne dabei unanständig zu sprechen oder schlecht zu handeln, kehrt zurück wie am Tag, an dem ihn seine Mutter geboren hat.‘“

Überliefert von Al-Bukhari und weiteren.

„Wie am Tag, an dem ihn seine Mutter geboren hat“: d. h. ohne Sünde.