Skip to content

السؤال

س45: ما هو فضل الحج؟

V45: Wat is de verdienste van de bedevaart (Hadj)?

الجواب

ج:عن أبي هريرة رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول:

«من حج لله فلم يرفث ولم يفسق؛ رجع كيوم ولدته أمه»

رواه البخاري وغيره.

  • «كيوم ولدته أمه»: أي بغير ذنب.

A:Aboe Hoerayra (moge Allah tevreden zijn met hem ) heeft overgeleverd dat hij de boodschapper van Allah (vrede zij met hem) hoorde zeggen:

(Degene die voor Allah de bedevaart verricht zonder zich schuldig te maken aan onbetamelijke daden en zonden, zal terugkeren als op de dag waarop hij geboren werd)

Overgeleverd door Al-Boekhari en anderen.

Zoals op de dag waarop zijn moeder hem heeft gebaard", met andere woorden: "zonder zonde".