A hívők példázata az egymás iránti szeretetükben, az egymás iránti könyörületességükben és az egymás iránt érzett elkötelezettségükben, együttműködésükben, olyan mint a test példázata; ha annak egy testrésze panaszkodik, az egész test rosszul érzi magát, álmatlanságtól és láztól szenved
An-Nuᶜmān bin Bašīr-tól (Allah legyen elégedett vele), aki mondta: Allah Küldötte (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) azt mondta:
"A hívők példázata az egymás iránti szeretetükben, az egymás iránti könyörületességükben és az egymás iránt érzett elkötelezettségükben, együttműködésükben, olyan mint a test példázata; ha annak egy testrésze panaszkodik, az egész test rosszul érzi magát, álmatlanságtól és láztól szenved."
«مَثَلُ الْمُؤْمِنِينَ فِي تَوَادِّهِمْ وَتَرَاحُمِهِمْ وَتَعَاطُفِهِمْ مَثَلُ الْجَسَدِ، إِذَا اشْتَكَى مِنْهُ عُضْوٌ تَدَاعَى لَهُ سَائِرُ الْجَسَدِ بِالسَّهَرِ وَالْحُمَّى».
A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) megmagyarázza: a muszlimok egymás közötti kapcsolatának az egymásnak jót kívánás talaján kell állnia, a könyörületesség talaján, és az egymás kölcsönös segítése talaján és át kell érezni a másokat ért káros csapásokat. Ez a példázat hasonlatos egyetlen test példázatához, ha annak egy testrésze megbetegszik, a test többi része is hasonlóan reagál, álmatlanság és láz vesz erőt rajta (az egész testen).
...:
Szükséges a muszlimok jogainak nagyra tartása, buzdítani kell egymást az együttműködésre és az egymással szembeni barátságos és testvéri viselkedésre.
Szükséges, hogy a Hit Népe között a szeretet és a kölcsönös segítség játssza a főszerepet.
Al-Bukhári Szahíh-ja (Hiteles Hagyománygyűteménye) (8/ 10) (6011).
Muslim Szahíh-ja (Hiteles Hagyománygyűteménye) (4/ 1999) (2586).
Több (9)
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
مجموعة من الباحثين (1/ 246).
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (1/ 317).
كنوز رياض الصالحين.
مجموعة من الباحثين (4/ 405).
تطريز رياض الصالحين.
لفيصل آل مبارك (ص173).
المعجم الوسيط (1/ 492).